| 例句 |
Will severe selection standards create elitism and threaten the Olympic ethic of participation?.严格的选拔标准是否会造成精英主义，进而危及奥林匹克重在参与的理念呢？The attack has caused severe damage to American naval and military forces.这次攻击给美国的海军和陆军都造成了重创。The fire caused considerable damage to the church.那场火灾给教堂造成了重大损失。Diplomats believe that bureaucratic delays are inevitable.外交官们认为繁文缛节造成的延迟是在所难免的。This would cause great hardship and suffering.这将造成极大的艰难困苦。Climate change is widely attributed to the build-up of greenhouse gases.人们普遍认为气候变化是由温室气体的增加造成的。What was the apparent cause of the accident?事故看上去是什么原因造成的？There are plans to turn the old school into an apartment building.有计划要把这所旧学校改造成公寓楼。The melting ice caused a rise in sea level.冰川消融造成海平面上升。This move caused consternation among universities and the government, not to speak of the students affected.这个举措在大学和政府里造成了恐慌，更不用说受到影响的学生们了。Could she really see a boat, or was it just a trick of the light?她真的看到一条船，还是灯光造成的错觉？Frost can do a lot of damage.霜冻会造成很大的破坏。Increasing demand is placing undue strain on services.需求不断增加对服务造成过大的压力。It's the coalition forces who are to blame for the continuation of the war.战争一直没有停止是由联军造成的。There is no way of measuring the damage done to morale.对士气造成的负面影响无法估量。I wonder what's at the back of all this trouble among the students.我不明白造成学生中间这一切纷争的真正原因是什么。The disease does irreparable damage to the nervous system.该病对神经系统会造成不可修复的损伤。Damage to one or both parotid glands will increase the thickness of the saliva.如果一边或两边的腮腺受到损伤会造成唾液变稠。Accidents are the inevitable result of driving too fast.事故是开车开得太快所造成的必然后果。The heavy rain has led to serious flooding in some areas.大雨造成有些地区爆发严重水灾。The aircraft crashed after takeoff, killing two people.飞机起飞后坠毁，造成两人遇难。It is difficult to comprehend the sheer scale of the suffering caused by the war.人们很难理解战争造成的苦难有多严重。Four days of unrest and anti-government riots left at least three people dead.为期四天的骚乱和反政府暴乱造成至少三人死亡。Government subsidies have resulted in huge grain surpluses.政府津贴造成了大量的谷物剩余。The fact that the new estimates are so wildly different from the initial numbers has created a credibility gap.新的估算和最初的数字相差甚远，这样的事实造成了信用差距。Pollution can have disastrous effects on the delicately balanced ecosystem.污染会对脆弱的生态平衡造成灾难性的破坏。Most airlines compensate for no-shows by overbooking.大多数航空公司靠超额预订来弥补订票后又退订乘客造成的损失。Rashes can cause intense itching.皮疹会造成强烈的瘙痒。The difference is due to a rounding error in the first calculation.这一差异是由首次计算中的舍入误差造成的。The accident left him permanently disabled.事故造成他终身残疾。The story is a pleasing parable of the problems created by an excess of wealth.这是个令人开怀的寓言，讲的是财富过剩造成的问题。The fans rotate inside the housing creating an air flow that generates thrust.风机在外壳内转动，造成一股产生推力的气流。A few borrowers will find themselves in trouble with their repayments through no fault of their own.一些借款人会发现，他们还款遇到了麻烦，但根本不是由于自身的过失造成的。He has a tendency to get easily distracted, and this can often work to his detriment.他容易分心，这经常对他造成不利影响。The illness causes a loss of coordination.这种疾病会造成协调功能缺失。Traumatising a child with an abnormal fear of strangers probably won't do much good.给小孩造成心理阴影，让他对陌生人产生异常的恐惧，这可能不会有什么好处。Closing the factory dried up local job opportunities.关闭这家工厂造成当地就业机会流失。His death was brought about by negligence on the doctor's part.他的死亡是由医生的过失造成的。The country is still feeling the devastation of the war.这个国家现在还感受着战争造成的破坏。The move is designed to help offset the shortfall in world oil supplies caused by the UN embargo.此举旨在缓解联合国禁运所造成的世界石油供应短缺的局面。 |