例句 |
The coach was a masterpiece of Teutonic engineering.这种长途大巴是体现德国工程设计水平的杰作。The car comes with either a manual or an automatic gearbox.这种车既有手动变速箱也有自动变速箱。The new treatment will have implications for anyone suffering from an allergy.这种新的疗法对任何过敏症患者都有作用。In games like this it is more important to be mentally tough, than physically fit.在这种比赛中,坚强的意志比强健的体格更为重要。Voters and businessmen alike fell for this propaganda.选民和商人同样都对这种宣传信以为真。The surgery has become a very routine operation and poses little danger.这种手术已经非常普遍,几乎没有危险。The wine has a lovely nose. 这种葡萄酒气味芬芳。This gas is highly explosive.这种气体极容易爆炸。The fuel is being used on an experimental basis.这种燃料还处于试验性使用阶段。That particular expression is no longer current.这种特殊表达法已经不再通用了。People are rejecting this constant diet of despair.人们开始拒绝这种没完没了的绝望情绪。I don't like the cool way you used my bicycle without my permission.我不喜欢你这种擅自使用我的脚踏车的自作主张的行为。Any head teacher who made errors like this would be chucked out.任何校长犯了这种错误都会被解雇。This wine highlights the quality and value for money of South African wines.这种酒突出显示了南非产葡萄酒优异的性价比。This type of plant flourishes in tropical climates.这种植物在热带气候下生长茂盛。The approach was intended to short-circuit normal complaints.这种方法旨在避开正常的投诉程序。We are sensitive to the need to act quickly in this situation.我们意识到在这种情形下需要迅速行动。The new toys are so hot that stores can't keep them in stock.这种新玩具太流行了,连商店都没有了存货。There have been reports of isolated outbreaks of the disease.已有关于这种疾病零星发生的报告。You're the kind of person who affiliates himself with the kind of crap they spout.你这种人就会去附和他们的那些废话。She was quite unused to this way of life.她很不习惯这种生活方式。The story seemed a bit dubious to me.这种说法我有点怀疑。The campaign aims to inform the public of the dangers of this disease.该活动旨在让公众了解这种疾病的危险。Getting drunk is a thing all young men do.喝醉酒这种事所有年轻男人都会有。Scientists have linked the illness to the use of pesticides.科学家已把这种疾病的发生与农药的使用联系起来。I can't throw off this feeling of sadness.我无法摆脱这种悲伤的情绪。The policy provides full insurance in the case of accidental death.这种保险为意外死亡提供全保。It seems that this incentive system has a big hole in it.看来这种奖励制度本身有很大的漏洞。The machine does the calculations in binary.这种机型以二进制进行计算。This type of plant can live in very dry conditions.这种植物可以在极干旱的环境中生长。You must let go of the idea that to be single is to be unhappy and unfulfilled.你必须抛掉单身就会不快乐和有缺憾这种想法。The fruit can be eaten once the prickles have been removed.这种水果只要去掉刺就可以吃了。When taking this medication it is advisable to avoid alcohol.服这种药时建议不要喝酒。The disease continued to spread until it involved the entire jaw.这种病持续扩散,一直影响到整个下颌。Scientists still cannot explain exactly how the virus reproduces.科学家仍旧未能确切解释这种病毒是如何复制的。The car has the latest in fuel-saving technology.这种汽车拥有最新的节油技术。The cosmetics have not been tested on animals.这种化妆品未经动物试验。Oh, pull the other one, John. You can't seriously expect me to believe that!别逗了,约翰。你不是真的以为我会相信这种事吧!He argued that Labour should counter this propaganda with a series of press statements.他主张工党应在报刊上发表一系列声明来反击这种宣传。This coffee is too strong for me.这种咖啡对我来说太浓了。 |