例句 |
I'm sorry that I've delayed so long.我很抱歉拖了这么久。The movie was quite a comedown after so much waiting.等了这么久,这个电影却非常令人失望。It's so good to hear your voice after all this time.这么久没有联系,听到你的声音真是太好了。It's bad that you have to wait so long for an appointment.一个约会让你等这么久,这不合理。I have not heard an audience laugh so hard for a long time.我从没听到过观众笑得这么厉害而且这么久。We've waited this long for the pizza, we might as well stay until it's ready.我们等比萨饼已经等了这么久了,还是接着等吧。It is thoughtless of her to keep us waiting so long.她让我们等这么久,真是太不为别人着想了。She has never been this late for school before.她以前上学从没有迟到过这么久。It is testimony to her courage and persistence that she worked for so long in the face of such adversity.面对这样的逆境她还工作了这么久,这就证明了她的勇气和毅力。We were stupid to wait so long before we made a decision.我们等了这么久才做出决定,真是不明智。I must apologise for my slowness in replying to your letter.很抱歉这么久才给您回信。After being alone for so long, I was starving for conversation.独处了这么久,我渴望和人交谈。I have known John so long that I can read his mind.我认识约翰已有这么久,所以能看出他在想些什么。She's still sweet on him after all this time!过了这么久她仍然深爱着他。It's very inconvenient to have to wait so long.等这么久很麻烦。We hadn't bargained on such a long wait.我们没料到会等这么久。At this remove it is difficult to estimate what the total value of the estate was.隔了这么久,很难估计这些地产的总价值。Sorry it took me so long to reply.抱歉,我过了这么久才回复。He had no excuse for being so late.他对自己迟到这么久找不出借口。What's taking so long?什么事情要这么久?He didn't expect to wait this long.他没有料到要等这么久。After all this time he still had new ideas and was game to try them.过了这么久,他依然不乏新点子并敢于去尝试。It was inconsiderate of you to keep me waiting.你让我等这么久,太不体谅人了。The recession lasted longer than anyone thought it would.这次经济萧条,谁也没有想到会持续这么久。We've spent so much time together that we've picked up each other's mannerisms.我们相处了这么久,以致相互沾染了对方的癖性。It's all so long ago now, it's difficult to believe that any of it really happened.这事离现在已经这么久了,很难相信这事真的发生过。I was really pleased to see her again after all this time.过了这么久之后又见到她,我真高兴。Through all this distance of time, I remember most vividly her face.过了这么久,她的面容我还记得清清楚楚。It's the worst cold I've had in a long time.这是我这么久以来最严重的一次感冒。If you stop making excuses and do it, you'll wonder what took you so long.如果你不再找借口而是行动起来,你会诧异怎么能拖了这么久。Seeing Adrian again after such a long time really made my day.过了这么久能与阿德里安再次见面真让我感到高兴。Is she still carrying a torch for him after all this time?过了这么久她还在对他单相思吗?We still can't quite believe he's here with us after all this time.我们还是不太敢相信,过了这么久,他居然还和我们一起呆在这里。Having spent so long at a great club like Rangers, no other Scottish team could tempt him away.在流浪者队这样优秀的俱乐部呆了这么久之后,其他苏格兰球队都吸引不了他了。I've got a sore seat after all that horse riding.我骑了这么久的马,现在臀部很痛。The investors want to know, why has the stock market been stagnating for so long?投资者想知道,为什么股票市场这么久都停滞不前? I needed a change of scene / scenery after being in the job for so long.这个工作干了这么久,我需要换个地儿了。She scolded him for sleeping so long.她训斥他竟然睡了这么久。He has been here so long that he is part of the furniture.他在这里待了这么久,都成老古董了。After being away from home for so long, my friends and family were a sight for sore eyes.离开家这么久,我很高兴见到朋友和家人。 |