| 例句 |
In a head-on crash, the front of the car concertinas to absorb the impact.在发生迎面相撞时，车的前部会被撞瘪以吸收冲击力。The headlights of oncoming cars were shining through the mist.透过薄雾可以看见迎面开来的汽车前灯射出的亮光。Two miles off the coast, we sailed right into the storm.在离海岸两英里处我们迎面遇上了暴风雨。He loosed off two shots at the oncoming car.他朝迎面开过来的车子放了两枪。We were strolling into the town when we came face to face with Jacques DuBois.我们信步向镇子走去，迎面碰上雅克·杜波依斯。The engine is made to concertina in a head-on collision, cushioning the impact on the passenger cabin.发动机会在迎面碰撞中折叠成褶皱状，来减缓乘客受到的冲击。The riverbank rushed towards her with dizzying speed.河岸以使人眩晕的速度向她迎面扑来。A cold wind flapped from the opposite direction.一阵寒风迎面吹来。The wind changed direction and started blowing in our faces.风向变了，开始朝我们迎面吹来。Two trains collided head-on in north-eastern Germany early this morning.今天早上德国东北部两列火车迎面相撞。He ran head-on into his brother.他迎面碰上他的兄弟。As he stepped backwards she fell onto her knees, then onto her face.他向后退时，她双膝跪倒在地，接着迎面倒了下去。For a moment I was blinded by the glare of headlights coming towards me.我一下子被迎面射来的车头灯强光刺得两眼发花。The demonstrators found themselves confronted by a line of police, blocking the road.示威者发现他们迎面碰上了一队警察，被拦住了去路。He was hit by a truck coming in the opposite direction.他被迎面开来的一辆卡车撞了。He was confronted by a security guard when he tried to leave the store.他试图离开商店时，迎面碰上了一名保安。He was dazzled by the lights of oncoming traffic.他被迎面来的车灯照得睁不开眼睛。She was blinded by the lights from an oncoming vehicle.迎面开来的车辆亮着大灯，晃得她什么也看不见。She swerved to avoid an oncoming car.她突然转向以避开迎面开来的汽车。Her car went out of control and struck an oncoming vehicle.她的汽车失控，撞上了迎面开来的一辆车。At that moment he came face to face with Sergeant Burke.那个时候他迎面碰上了伯克中士。She ran into the path of an oncoming car.她闯到了一辆迎面开来的车前面。It's easy to misjudge the speed of a car heading toward you.很容易把朝你迎面开来的汽车的车速判断错。She walked into the path of an oncoming vehicle.她走到了迎面有辆汽车驶来的路中。A cold wind was in our faces as we walked to school.我们步行上学去时，寒风向我们迎面吹来。The wind was blowing dead against me.风朝我迎面吹来。The two averted their eyes as they passed each other in the hall.他们俩在大厅里迎面走过时都转开眼睛。If you are dazzled by oncoming traffic, slow down and look for a place to stop.如果你被迎面开来的汽车照得眼睛发花，就减速找个地方停下来。He punched him right between the eyes. 他给他迎面一拳。Cars were coming past with their wipers going.汽车开着刮雨刷迎面驶过。An icy wind blew into my face, making my eyes water.刺骨的寒风迎面吹来，吹得我两眼流泪。I felt a current of cool air blowing in my face.我感到一阵凉风迎面吹来。He was pushed into the path of an oncoming train.他被推到了一列迎面开来的火车前。We climbed out of the hole right in front of two astounded policemen.我们从洞里爬出来，迎面就是两名警察，他们满脸惊讶。They'd been driving up the road when they passed her driving in the opposite direction.他们正驾车沿路上行，这时她迎面从旁边驶过。Pulling out to overtake, the car collided head-on with a van.越线超车时，轿车和一辆厢式货车迎面相撞。Two trains collided head-on in Germany this morning.今晨两列火车在德国迎面相撞。Watch out for oncoming vehicles.当心迎面开来的车辆。She pushed her way through the mob and confronted him face to face.她挤过骚动的人群和他迎面相对。 |