| 例句 |
The country is moving towards parliamentary democracy.该国正在向议会民主迈进。We've moved a step closer to independence.我们又朝独立迈进了一步。It is our firm conviction that a step forward has been taken.我们坚信已经向前迈进了一步。The situation improved as the century progressed.随着世纪脚步的迈进，局面有所改善。The new environmental regulations represent a move in the right direction.新的环境条例意味着向正确方向迈进了一步。She's one step nearer/closer to graduation.她向毕业又迈进了一步。Congratulations on your promotion. It's nice to see how you're moving up in the world.祝贺你的晋升。很高兴看到你事业上如此阔步迈进。The country is heading towards elections which may break the party's long hold on power.这个国家正在朝着举行选举的目标迈进，选举可能会打破该党对政权的长期垄断。Recruiting some new staff is a step in the right direction.招募新员工是向正确的方向迈进的一步。We're headed into virgin territory with these new regulations.这些新规则让我们迈进了新的领域。Space scientists and astronomers have taken another step forwards.航天科学家与天文学家又向前迈进了一步。When he tried to step forward his path was blocked by two guards.当他试着向前迈进一步的时候，被两个卫兵拦住了去路。The Government deserves our wholehearted support for having taken a step in this direction.政府已朝这个方向迈进了一步，理应得到我们的全力支持。You could be on the first rung of a great new career.你会迈进一项伟大的新事业。The team is en route to a championship.该队正在向冠军迈进。They have made a big step in their business.他们在事业上迈进了一大步。This reluctance to move towards a democratic state is typical of totalitarian regimes.不愿朝民主制国家迈进是极权主义政权的特性。He's heading for success and nobody can break his stride.他正向成功迈进，谁也没法阻拦他。The new job is a step up/down for her. 新的工作对她来说是向前迈进/向后倒退。The government took another step on the road to political reform.政府在实现政治改革的路上又迈进了一步。The technology has taken a big step/leap forward.这种技术向前迈进了一大步。The announcement was welcomed as a step in the right direction, but was widely seen as a token gesture.该公告被认为是向正确方向迈进的一步，因而受到欢迎，但也被普遍看作是一种象征性的姿态。 |