| 例句 |
I wish I had your courage, Michael, to make a joke of it like that.我真希望能有你那样的勇气，迈克尔，能把事情那么一笑置之。The pieces he is reading are adapted from the writings of Michael Frayn.他目前阅读的作品改编自迈克尔·弗雷恩的著作。Coach Michael Wenders accused his players of throwing in the towel.迈克尔·温德斯教练指责他的队员们放弃比赛。Michael made us all laugh with his zany tricks.迈克尔以他的各种滑稽噱头把我们大家都逗笑了。Michael is tired and he has to rest after his long trip.迈克尔累了，他在长途旅行以后必须休息。The guests included, among others, Elizabeth Taylor and Michael Jackson.客人中包括伊丽莎白·泰勒和迈克尔·杰克逊。His real reason for coming was to pick Michael's brains and pump him for information.他前来的真正原因是窃取迈克尔脑力劳动的成果，并从他那儿刺探情报。You can always count on Michael in a crisis.在危急关头你总能依靠迈克尔。Michael bitterly regretted those angry words, spoken in the heat of the moment.迈克尔极为后悔自己竟一时冲动说出了那样的气话。You can always depend on Michael in a crisis.危机时刻你总是可以相信迈克尔。Michael sighed wearily.迈克尔疲惫地叹了口气。Mrs. Madrigal heaped more carrots onto Michael's plate.马德里加尔夫人将更多的胡萝卜堆到了迈克尔的盘子里。If it hadn't been for Christine, I would never have met Michael.如果不是克里斯蒂娜，那我绝不会遇上迈克尔。Michael and his family have settled permanently in the States.迈克尔和他的家人在美国永久定居下来。Since then, Michael has lived an unexceptional life.从那以后，迈克尔一直过着普普通通的生活。Michael threw his handful of dirt onto the coffin.迈克尔往棺材上撒了一把土。Their father is Baron Michael Distemple.他们的父亲是迈克尔·迪斯坦普尔男爵。Film stars like Michael Caine are trying to revive the British film industry by making movies in England.迈克尔·凯恩等电影明星企图通过在英格兰制作电影来重振英国的电影事业。Michael gave us a map of the city and marked some places of interest to visit.迈克尔给了我们一张市区地图，并标出了可以去参观的一些名胜。Michael Rosen is the editor of the anthology.迈克尔·罗森是这本选集的编者。You wait till he starts working for Michael - he won't know what's hit him!你等到他开始为迈克尔工作时——他就会不知所措了！Joining John Whitaker will be his brother Michael also riding under the British flag.约翰·惠特克将与他的兄弟迈克尔一起代表英国参加这场自行车赛。The family business was skilfully managed by her elder brother, Michael.家族企业由她哥哥迈克尔熟练地管理着。The other day, in a little church near Brighton, a window was dedicated to the memory of the Revd. Michael Scott.几天前，在布赖顿附近的一个小教堂，人们以一扇窗户来纪念迈克尔·斯科特牧师。Before moving to Paris, Michael went on an intensive course to improve his French.迈克尔移居巴黎前，参加了一门强化课程以提高他的法语水平。If Michael won, he would undo everything I have fought for.如果迈克尔赢了，那我一直以来努力争取的一切都将白费。Michael knew Annette during her days as an off-Broadway actress.迈克尔是在安妮特当外百老汇演员时认识她的。Her father Michael is battling cancer.她的父亲迈克尔正在和癌症斗争。As the first drops of rain began to fall, Michael started to run.刚有雨滴落下，迈克尔就开始跑了起来。The door of my study crashed open and Michael stormed into the room.我的书房门砰的一声被打开，迈克尔怒气冲冲地闯了进来。Michael knocked up a shed in the back garden.迈克尔在后花园里匆匆搭了个棚屋。You won't find a couple more in the public gaze than Michael and Lizzie.没有哪对夫妇比迈克尔和莉齐更受公众关注。Sarah's doing well and has a serious boyfriend, Michael, whom she plans to marry next year.萨拉目前不错，有一个关系稳定的男朋友迈克尔，她打算明年和他结婚。I confided my worries to Michael.我把我的担心透露给了迈克尔。The hospital dried Michael out and sent him home.这家医院帮助迈克尔戒酒并送他回家了。I trolled along to see Michael Frayn's play, 'Noises Off'.我慢悠悠地走着去看迈克尔·弗莱恩的戏剧《糊涂戏班》。Michael was standing alone by the bar when Brian rejoined him.布赖恩回到迈克尔身边时，他正一个人站在吧台旁边。I don't know how we'll get on without Michael.我不知道没有迈克尔我们将怎么办。He collaborated with his son Michael on the English translation of a text on food production.他和儿子迈克尔合作，把一篇介绍食品生产的文章译成了英文。Michael Evans is leaving the company to pursue his own business interests.迈克尔•埃文斯准备离开这家公司，去自己创业。 |