| 例句 |
There'll be ructions when your mother hears about that.你妈听到这事后会嚷嚷的。It's a good thing your mother didn't find out.幸好你妈妈没有发现。You are perfectly correct in trying to steer your mother towards increased independence.你试图引导你母亲变得越来越独立，这样做很正确。How did your mother succeed in keeping the peace between these two very different men?你母亲是如何做到让这两个性格迥异的男人相安无事的？Smooth and charming, Francis was the kind of man your mother would love you to marry.弗朗西斯又圆滑又迷人，他是你母亲希望的能成为你丈夫的那种男子。If your mother finds out about this, she'll have a fit.如果你母亲知道这事，她会大发脾气的。I admire your mother enormously.我非常敬佩你的母亲。Don't worry at your mother to play with you.别老缠着你妈妈跟你玩。Your hair and eyes remind me of your mother.看到你的头发和眼睛就使我想起了你妈妈。Give my love to your mother when you next see her.你下次见到你妈妈时请代我向她问好。I nearly died of shock when your mother appeared.你母亲出现时差点儿没把我吓死。I think you are perfectly correct in trying to steer your mother towards increased independence.我认为你试图引导你母亲变得更加独立是完全正确的。Quit being such a wiseacre and help your mother.别总自以为是了，帮一下你母亲吧。There's certain to be a fuss when your mother finds out.要是你母亲发现了，肯定会有麻烦的。I'll keep with you till your mother comes back.我会陪你到你妈妈回来。Please pay my respects to your mother.请代我问候你母亲。The way you spoke to your mother was unforgivable.你对你妈那样说话是不可原谅的。I think we'll have to let your mother in on our plans.我认为我们必须让你母亲知道我们的打算。Give my excuses to your mother for having caused her so much trouble.我给你母亲带来了那么多麻烦，请代我向她表示歉意。I'm sorry about your mother. I hope she'll soon be better.你母亲的事我感到很遗憾，真希望她能快点儿好。I sometimes think that your mother is a little unhinged.有时我觉得你母亲有点儿不太正常。You were saucy to say that to your mother.你对你妈说这种话太没规矩了。I bumped into your mother at the supermarket.我在超市碰见了你的母亲。You sound just like your mother when you say that.你说那话的时候听起来就像你母亲一样。You resemble your mother very closely.你长得很像你妈妈。I'll answer to your mother for your safety.我要就你的安全对你母亲负责。You'd better apologize to your mother for forgetting her birthday.你忘记了你妈妈的生日，最好向她道歉。You don't look anything like your mother.你长得一点都不像你母亲。You're dead if your mother catches you at that.这件事如果让你妈妈逮到，那你就要遭殃了。Go home — otherwise your mother will worry.回家去吧，不然你妈妈要担心的。You were impudent to say that to your mother.你竟对母亲说那种话，太放肆了。Have you taken this up with your mother yet?你和你母亲谈这事了吗？Phoning your mother was a masterstroke.给你的妈妈打电话真是个高招。I was terribly sorry to hear about the death of your mother.听到你母亲去世的消息，我非常难过。And so, to answer your question, that's why your mother is disappointed.现在可以回答你的问题了，你母亲失望的原因就在这里。I think your mother was baptized a Catholic.我想你母亲受洗成了天主教徒。We have to swab out the sitting-room before your mother comes back.我们得在你妈妈回来之前把客厅擦洗干净。I know how you miss your mother.我了解你多么地想念你的母亲。Don't forget me to your mother.别忘记代我问候令堂。You will be spoken with by your mother.你妈妈快要骂你了。 |