例句 |
After his wife died, he began to fall apart.妻子过世后,他精神开始垮掉。His uncle is dead, but his auntie still lives here.他伯父已经过世,可他伯母还在这儿生活。Most of the people involved have by now either died or moved away.大部分参与的人现在不是过世了就是搬走了。She wrote a heartbreaking story about the death of her grandfather.她写了一个关于她祖父过世的伤心故事。He made provisions to donate part of his fortune to charity after he died.他准备在过世后把自己的部分财产捐出来做慈善。Grandpa passed away last night at midnight.祖父昨晚子时过世。My mother died last year so I can really empathize with what he's going through.我母亲去年过世了,所以我非常理解他的感受。She is still mourning her husband, who died last year.她仍然在哀悼去年过世的丈夫。Many women are left as the sole providers in families after their husband has died.很多妇女在丈夫过世后只好独自供养一家人。This is the room where he breathed his last. 这就是他过世时待的房间。How could he be so tactless as to make jokes about funerals when her father's just died?他怎么这么不会说话,她父亲刚过世,他却拿丧礼开玩笑?She buried both her parents last year.去年她的父母都过世了。Both my children have brought me through extremely difficult times since my husband died.丈夫过世以后,我的两个孩子一次次帮我渡过了特别困难的时期。The house came to him when his parents passed away.父母过世后,房子就归他了。Her husband is dead. He died last year.她丈夫死了,是去年过世的。His death is a heavy load to bear.他的过世带来了难以承受的悲痛。Both the child's parents being dead, its grandparents placed it in ward.孩子的双亲都已过世,祖父母将其置于他们的监护之下。Her parents died when she was a baby, so I was all the family she ever had.她尚在襁褓之中的时候双亲就过世了,因此我是她唯一的亲人。The news of her cousin's death reminded her of her own mortality. 表兄过世的消息使她想到自己也终有一死。We sent our sympathies on the death of his mother.他母亲过世时我们去信吊唁。His mother just passed away. So far he has had no time to sort through his metronymic inheritance.他的母亲刚刚过世,到目前为止他还没有时间整理他的母系继承。Her father's death had a formative influence on her childhood.她父亲的过世对她儿童时期的性格形成产生了影响。Her parents have passed on.她父母都过世了。He died a little while ago.他不久前过世了。It's only been a year since he died - how's she coping?他过世刚一年时间——她的情况怎么样?There had been a death in the family.家里有人过世了。He was cut off in his prime.他在壮年时过世。The president's untimely death has thrown the country into chaos.总统意外过世,使国家陷入混乱。His mother's death intensified his loneliness.母亲的过世使他感到更加孤单。Their grandmother slipped away in her sleep last night.昨晚,他们的祖母在睡眠中过世。His wife died a couple of years back.他妻子几年前过世了。Have you heard? Carl passed away last night.你听说了吗?卡特昨晚过世了。She died last year after a valiant battle with cancer.她与癌症进行了顽强的抗争,于去年过世了。Since my father's death, my uncle was the man of the house.自从我父亲过世后,我叔叔成了一家之主。My aunt died last year and left me some of her furniture.我姑妈去年过世,留了一些旧家具给我。I was sorry to hear of your father's death.听到你父亲过世的消息我很难过。He died suddenly while on a skiing holiday with his family in Val d'Isere.他与家人在瓦勒迪泽尔滑雪度假时猝然过世。The sudden death of a loved one can often leave the bereaved with an agonising sense of unfinished business.亲人突然过世,常常会让留在世上的人有一种心愿未了的痛苦。The house will not be yours till after your mother's decease.你母亲过世后这座房子才能归你。Amanda is no stranger to sorrow - both of her parents died this past year.阿曼达饱受悲痛—去年她的双亲相继过世。 |