| 例句 |
Any show of emotion would be construed as a weakness.任何感情的流露都被视为软弱的表现。Any change of policy will be interpreted as a sign of weakness.政策上的任何改变都会被当作是软弱的表现。There's a danger that your apology will be taken as a sign of weakness.你的道歉有可能被视为软弱的表现。Wilson now found himself leading a weak and divided party.威尔逊现在发觉自己在领导着一个软弱的四分五裂的政党。Arthur himself has been portrayed as a weak cuckold.亚瑟王本人被描绘成一个被人戴绿帽子的软弱之人。The country has been damaged by many years of weak/corrupt government.这个国家已毁于多年的软弱/腐败统治。The candidates accused each other of being soft/weak on defense.竞选者互相指责对方的防御措施软弱。The country has suffered years of misrule by a weak and corrupt government.该国多年来一直处于一个软弱腐败的政府的蠹政之下。Workplace bullies pick on weak and vulnerable colleagues.职场中的恃强凌弱者总欺负那些软弱的同事。The success of the Revolution is explicable in terms of the weakness of the king's government.革命的成功可以归因于国王政府的软弱。He would not make any gesture that would show weakness.他不会做出任何可能显示软弱的姿势。He is intolerant of weakness/failure.他不能容忍软弱/失败。Senior officials would have preferred a more pliable government.高官们都喜欢较软弱的政府。I would overcome any weakness, any despair, any fear.我要克服所有的软弱、绝望和恐惧。Niceness can be seen as a sign of weakness.友善可能被看成是软弱的一种表现。This latest conflict further illustrates the weakness of the UN.最近的这次冲突进一步说明了联合国的软弱。A weaker person would have buckled under the weight of criticism.软弱一点的人就会经不住批评而垮下来。One problem is that many managers are actually softies when it comes to the crunch.一个问题是，到了关键时刻许多经理却表现得很软弱。These loan-sharks target the vulnerable, the people who are least able to pay the money back.这些放高利贷的人以最软弱、最还不起债的人为目标。She thinks we're a bunch of namby-pamby liberals.她很可能认为我们是一帮软弱的自由主义者。They tend to regard the open expression of emotion as being soft and feminine.他们往往把公开表达自己的感情视为软弱和女性化的表现。This move will be seen as a sign of weakness.这一行动将被视为软弱的标志。Any hesitation on the part of the government will be seen as weakness.政府的任何一丝犹豫都会被看作是软弱的表现。We must stiffen them all up and allow no weakness.我们一定要使他们都坚强起来，不允许有丝毫软弱。Admitting you've made a mistake is a sign of strength, not weakness.承认自己犯了错误显示出的是坚强，而不是软弱。She thoroughly despised him for his weakness.她因为他的软弱而十分鄙视他。The board is extremely weak and has not taken leadership.董事会极端软弱，还没能取得领导权。The incident exposed the weakness of the government's position.该事件暴露出政府立场的软弱。He was rather a namby-pamby sort of young man.他是那种性格相当软弱的青年人。We are scared to abandon ourselves to our feelings in case we seem weak or out of control.我们不敢放纵自己的情感，以免显得太过软弱或缺乏自制。He believes him to be a weak and unintelligent man.他认为他是一个软弱无知的人。He had compassion for my weakness.他怜悯我的软弱。Sheila knew that any sign of weakness would lay her open to further attack.希拉明白任何软弱的表现都会让自己遭到更多的攻击。The government seemed powerless, unable to prevent its weak economy from crumbling further.政府显得很软弱，无法阻止其低迷的经济进一步崩溃。Deep down in my character there must have been a weakness.在我的性格深处，一定有软弱之处。You have been conditioned to believe that it is weak to be scared.你已经习惯于相信害怕是软弱的表现。He saw compromise as a sign of weakness.他认为妥协表示软弱。He thinks that indecisiveness is a mark of weakness. 他认为优柔寡断是软弱的表现。He was criticised as a weak and indecisive leader.作为领导他被指责作风软弱，优柔寡断。The King's mercy towards the rebels was regarded as a sign of weakness.国王对叛军的宽容被视为软弱的象征。 |