| 例句 |
The call was answered by a recorded message saying the company had closed early.电话被转入录音信息，称公司早些时候已经下班。The records show that she moved large amounts of money to a foreign bank account.记录表明她已把大量资金转入国外银行账户。Then the conversation branched off into a discussion about movies.接着谈话转入对电影的讨论。If all else fails, we'll go over to the offensive.如果一切其他办法均不奏效，我们将转入进攻。They hurried on to the next question.他们急着转入下一个问题。They segued from a sad ballad into an up-tempo dance number.一首悲伤的民谣之后，他们紧接着转入演奏一首快节奏的舞曲。The political party went underground after the new government took power.新政府掌权后，那个政党转入到地下活动。After two years of active duty she entered the reserves.两年现役后，她转入了后备部队。This brings me to the problem of how and when language is acquired.这将让我转入讨论有关如何以及何时学会语言的问题。As we move into broadband, a wide range of e-commerce services will become available.我们转入宽频传输领域后，将会提供多种电子商务服务。He turned short into one of the mazes of the wood.他突然转入一座迷宫似的林中盘陀地带。Employees are paid by direct transfer to a bank account.雇员的工资直接转入银行账户。They siphon foreign aid money into their personal bank accounts.他们把国外救济金转入了个人银行账户。We branched off from the main road and turned down a country lane.我们离开干道，转入一条乡村小路。This is his debut for his new club, Manchester United.这是他为新转入的曼联队踢的首场比赛。The story was carried over to the next page.这故事转入下一页。He went underground to avoid capture.他转入秘密工作以免被捕。It's a bit of a fudge but we could put the cost through on next year's budget.虽然有点儿蒙混嫌疑，我们还是可以把花销转入明年的预算中。They turned into an endless street.他们转入一条看不到尽头的街道。In some cases it is possible to transfer pension contributions to another scheme.在有些情况下，养老保险金的缴款可以转入另一项保险计划。After a while, each year began to shade into the next.转眼之间，一年便开始悄然转入下一年。They had siphoned off millions of pounds into their personal accounts.他们已经将数百万英镑转入到自己的账户。Turn north onto Elm Street.向北转入榆树街。He turned off only to find he was trapped in a town square with no easy exit.他转入岔路，却发现自己困在了一个难觅出口的市镇广场。Huge sums were spirited away into secret bank accounts.大笔金额被偷偷转入了秘密的银行账户。Turn south onto Elm Street.向南转入榆树街。 |