例句 |
I've lugged this trunk all over Asia.我拖着这只皮箱走遍了整个亚洲。We will search the ends of the earth if we have to.如果有必要,我们可以走遍天涯海角去寻找。He's travelled everywhere in Europe.他走遍了欧洲各地。We trekked across the country in her old car.我们开着她的旧车艰苦跋涉,走遍了全国各地。He has travelled the length and breadth of China.他走遍了全中国。She wanted to go everywhere in the world. She soon got her wish.她想走遍世界。不久她便如愿以偿。We went around all the travel agents pricing the different tours.我们走遍了各家旅行社询问各种旅游项目的价格。He's travelled all over Europe peddling his racist views.他走遍了欧洲,到处宣扬他的种族主义观点。I have walked this district for miles round.我走遍了这地区周围几英里的地方。Together they travel the world, sourcing clothes for the small, privately owned company.他们一道走遍世界各地,为那家私营小公司寻觅服装货源。He hitched across the country last summer.去年夏天他搭便车走遍了这个国家。We went round each tent with a hot toddy for each soldier.我们走遍各个帐篷,给每名士兵送上一杯热甜酒。We've been through Germany and seen first hand what's happening there.我们走遍了德国,亲眼目睹了那里所发生的一切。He commanded them to go out and make disciples of all nations.他命令他们走遍四方,使世界各国的人都成为信徒。I've been/traveled the length and breadth of the canyon, but I still haven't found the caves I'm looking for.我已经走遍整个峡谷,但还是没有发现我想要寻找的那些洞穴。They wanted to go everyplace in Paris.他们想走遍巴黎各处。My job has taken me all over the world.我的工作让我走遍了世界各地。She moved stealthily from room to room.她偷偷走遍各个房间。The tourist has travelled the length and breadth of the country.旅游者走遍了那个国家。He couldn't afford the fare; he thumbed his way all over Europe.他付不起车费,于是他搭便车走遍欧洲。She travelled the length and breadth of Ireland looking for her missing brother.她走遍爱尔兰四处寻找失踪的弟弟。I traipsed all over town looking for the right dress.我走遍全城寻找合适的连衣裙。He hitched his way across the country last summer.去年夏天他搭便车走遍了这个国家。He hitchhiked his way across the country last summer.去年夏天他搭便车走遍了这个国家。He walked all over the country with a painter's knapsack on his back.他背着一只画家的背包走遍了全国。The young musicologists scour the countryside to collect the ancient ballads.年轻的音乐研究工作者走遍乡村搜集古代民谣。Armed only with a BBC microphone, I travelled across South Africa meeting writers.仅仅凭借着一支英国广播公司的话筒,我走遍了南非,会见了许多作家。He's traveled the highways and byways of this country.他走遍了这个国家大大小小的每一条路。 |