| 例句 |
He's gone off the boil after a tournament win in Dubai.他在迪拜的锦标赛中夺冠后就开始走下坡路了。As a singer, he is past his prime. 他的歌唱生涯开始走下坡路了。As the finance company started to fail a few opportunists managed to make more money out of it.信贷公司开始走下坡路时，一些投机分子乘势捞了一笔。After two hit singles, the band went off the boil. 创作了两首风靡一时的单曲之后，这个乐队就开始走下坡路了。Business has been going downhill recently.近来生意在走下坡路。For the movie business, it was all downhill from there.电影业从那时就开始完全走下坡路了。The nation's general direction is downhill.那个国家总的趋势是走下坡路。His decline dates from last summer.自去年夏天他就开始走下坡路。The athlete has really gone to seed.这个运动员确是在走下坡路了。After years of success, their business has fallen on hard times.经历了多年的成功之后，他们的生意开始走下坡路。The company has been running down for decades.这家公司几十年来一直在走下坡路。Their marriage seems to be on the skids.他们的婚姻似乎在走下坡路。His adult life mirrored the downward course of his father's life.他成年后的生活反映出了他父亲的生活在走下坡路。This area's been going downhill for years.这个地区几年来一直在走下坡路。The industry is still in decline.该产业仍在走下坡路。His work has gone to pot since his divorce.自从离婚后，他的工作就开始走下坡路。His mind/health is beginning to decay. 他的思想/健康开始走下坡路了。We had lots of nookie at first but our sex life has gone downhill.起初我们性事频繁，不过我们的性生活已经走下坡路了。The country's going to rack and ruin.这个国家正在走下坡路。It was after he left the company that the rot set in.公司是在他离开之后开始走下坡路的。After his divorce, he went downhill fast.离婚后，他就开始迅速走下坡路。Her career/health is heading downhill.她的事业/健康正在走下坡路。Their marriage began to fall to pieces after only a few months.才过了几个月，他们的婚姻就开始走下坡路了。Britain is often cited as an example of a declining industrial power.英国经常被援引为一个走下坡路的工业强国。Her career has been on a/the downslide.她的事业一直在走下坡路。The company is on the skids.公司在走下坡路。The company is in a downward spiral.这家公司在日渐走下坡路。Macmillan was the coming man while Spears was the fading force.麦克米伦正处于上升通道，而斯皮尔斯则在走下坡路。The business has been going down all winter.在整个冬季这家公司一直在走下坡路。Her marriage was on the skids.她的婚姻在走下坡路。Unemployment rose and the city went into a spiral of decline.失业率上升，该市持续走下坡路。 |