| 例句 |
That's a question damn near every woman who ever lived has had to answer for herself.这是一个几乎每个女人都必须自己回答的问题。He doesn't, to put it very bluntly, give a damn about the woman or the baby.直白地说，他根本不在乎那个女人和那个小孩。He doesn't give a damn what people think about him.他一点也不在意人们对他的看法。There's not a damn thing you can do about it.这件事可真是无能为力。Jim's never around when he's supposed to be – damn him!吉姆该在的时候总是不在――该死的！I don't give a damn what he thinks of me!他对我爱怎么想就怎么想——我才不在乎呢！You got the last ticket - damn you, I wanted that!你得到了最后一张票——讨厌，我也想要呢！This icebox won't keep anything cold. It isn't worth a damn.这个冰箱根本不制冷，什么用也没有。You'll have to work a damn/darn sight quicker than that if you want to get done on time.要是你想按时完成，你就必须大大加快进度。He damn well better not try it now or he will damn well get his ass kicked.他最好不要现在就试，否则铁定会被气个半死。He does not give a damn about it.对于那事他毫不在乎。Everything was so damn expensive.什么东西都贵得要命。I'm leading as near as damn it a normal life.我几乎过着正常的生活。I don't care a damn what he says.他说什么我毫不在乎。Turn the damn TV off and listen to me!把该死的电视关掉，听我说！It's as near as damn it the same thing.这几乎就是同一样东西。Some people just talk too damn much. 有些人就是话太多。Why must life be so damn complicated?为什么生活会该死的那么复杂？I know the place a damn sight better than you do.我对这个地方比你要熟悉得多了。You know damn well what happened.发生了什么，你一清二楚。The damn pipe's burst.那可恶的管子爆啦。He damn near killed us! 他差点没弄死我们！That's a question damn near every woman who ever lived has had to answer for herself.那几乎是每个有过生活经历的女人都必须要自己回答的问题。The damn thing never worked right.这个该死的东西从来不正常运转。Frankly, my dear, I don't give a damn.老实告诉你吧，亲爱的，我一点也不在乎呢。I damn near went crazy.我差点儿疯了。You damn well better finish the job. 你必须把这个活儿给干完。As a bricklayer he was not worth a tinker's damn.他做砖瓦工全不顶事。They don't seem to care a damn about their future.他们似乎一点也不关心自己的未来。I don't want to hear about her problems. I just don't give a damn.我不想听她的那些问题。我才不在乎呢。I know damn well she won't keep her promise.我就知道她不会守信。He does whatever he damn/damned well pleases. 他想干什么就干什么。The time has come for me to speak out, and damn the consequences.到了我该说出来的时候了，管他有什么后果。This computer's not worth a damn. 这台电脑毫无价值。I got so sick of his conceit that I threw the damn trophy out.他自命不凡的样子令我恶心极了，于是我把那讨厌的奖杯扔掉了。You're a damn good newsman, but don't let it go to your head.你是个顶尖的记者，不过可别因此而忘乎所以。Trish will keep asking damn silly questions.特里斯老是不停地问一些十分愚蠢的问题。I can't open the damn window.我打不开这扇该死的窗子。They don't give a damn about the country.他们对这个国家毫不关心。I know damn all about computers.我对计算机一窍不通。 |