| 例句 |
It's a mistake to disparage their achievements.贬低他们的成就是个错误。He didn't say anything derogatory about them.他没有说什么贬低他们的话。We shouldn't cheapen the concept of permanence of marriage.我们不应该贬低婚姻天长地久的概念。This is not intended to disparage the advances in communications.这并不是要贬低通信事业方面的发展。He tried to play down my part in the work and play up his own.他极力贬低我在这工作中的作用，而拼命抬高他自己的分量。I don't want to minimize their role in the campaign.我不想贬低他们在运动中的作用。History has tended to devalue the contributions of women.历史往往贬低女性的贡献。The title of the book derogates the people it is about.这本书的书名贬低了书中所写的人物。They spread tales about her in an attempt to devalue her work.他们散布一些有关她的流言，企图贬低她的工作。Don't let him diminish your achievements.别让他贬低你的成就。I didn't mean it as a put-down but I could tell from her response that she took my criticism personally.我无意贬低她，但从她的反应来看，她生气了。I thought that the show cheapened the lives of the people it portrayed.我认为这个节目贬低了其所描绘人物的人生意义。Don't keep running yourself down like that: you have a lot to offer!不要总是那样贬低你自己，你的本领大着呢！He never put her down or diminished her.他从未奚落或贬低过她。I don't want to minimize the contributions he has made to the company.我不想贬低他对公司所做的贡献。I think you're selling the book short; it's a lot more interesting than that.我认为你太贬低这本书了；它比你说的有趣得多。I see the term as a put-down of women.我认为这个词是对女性的贬低。The critics dismissed him as a mediocre actor.评论家们把他贬低成一个平庸的演员。Her office issued an apology after she made some deprecating remarks about her opponent.她发表了一些贬低对手的言论，为此她的部门公开致歉。I have no wish to minimize his role or achievement.我不想贬低他的作用或成就。He always aggrandized the one and disparaged the other.他总是吹捧一个贬低另一个。They spread lies in an attempt to devalue her work.他们散布谣言，想要贬低她的工作。They're always trying to devalue my contribution to the department.他们总是想方设法贬低我对该部门的贡献。Television programs always seem to put down people from the South.电视节目似乎一直贬低南方人。They were accused of trying to emasculate the report's recommendations.他们被指责企图贬低报告的可取之处。The Minister was alleged to have made disparaging remarks about the rest of the Cabinet.据说这位部长发表了一些贬低其他内阁成员的言论。They even blame the government for talking down the nation's fourth biggest industry.他们甚至指责政府贬低该国的第四大产业。To say that is in no way to depreciate the performance.那样说丝毫不是要贬低其表现。I didn't want to lessen your achievement.我不想贬低你的成绩。The Crow, anxious to refute the reflection cast upon her voice, set up a loud caw and dropped the flesh.乌鸦为了迫不及待反驳对它嗓音的贬低，张嘴大叫了一声，把肉掉了。He constantly belittled me and made me feel worthless.他不断贬低我，让我觉得自己一无是处。Some groups say that pornography demeans women.一些团体认为色情作品贬低了女性。I don't want to trivialize the problem, but I do think there are more important matters to discuss.我并不是要贬低这个问题的重要性，我确实认为有更重要的事情需要讨论。He was disparaging about his wife's musical talents.他贬低妻子的音乐天赋。Critics of the president have been pouring scorn on the plan ever since it was first proposed.自从这一计划最开始提出，总统的批评者就一直在大肆贬低它。I don't mean to deprecate his accomplishments.我并不想贬低他的成就。Rap is the music of choice for male chavs, who like to listen to the misogynistic lyrics while driving a customised car.说唱乐是适合那些衣着俗气的青年的音乐，他们喜欢开着定制的汽车听那些贬低女性的歌词。Already, both sides are jockeying to belittle the other side.双方已经在使出浑身解数贬低对方了。Joe had been done down by his teacher so often that he had lost all confidence.乔经常被他的老师贬低，所以他已完全失去了自信心。Her parents are constantly derogating her achievements.父母总是在贬低她的成就。 |