| 例句 |
The team is firing on all cylinders.球队正全力以赴。The team didn't seem to be firing/hitting on all cylinders.这支队似乎没有拼尽全力。Rows of stalls are given over to restaurants running off gas cylinders.数排摊位都让位给了使用煤气罐的饭店。The victims died when propane gas cylinders exploded.受害者是在丙烷气罐爆炸时死去的。The engine/cylinders failed to fire.发动机/汽缸未能启动。The team got off to a slow start, but now it's firing on all cylinders. 这支队一开始打得并不顺，但现在渐入佳境。I fully expect the company to be firing on all cylinders by this time next year.我衷心希望公司在明年此时能够蓬勃发展，全速前进。The fire spread slowly until it reached the gas cylinders, then the factory went up in flames.火缓缓地蔓延到煤气瓶那里，之后整座工厂就猛烈燃烧起来。Dawson will be firing on all cylinders after two months of fitness training.在两个月的健身训练之后，道森要开足马力干活了。The engine's efficiency depends on the effective compression of gas in all its cylinders.发动机的效率取决于所有汽缸内气体压缩的有效性。The pressure in the cylinders would go up in proportion to the boiler pressure.汽缸内的压力会随着汽锅压力的增加而相应增加。Lead weights and air cylinders encumbered the divers as they walked to the shore.潜水员向海岸走去时，铅坠和氧气罐使他们步履维艰。The economy is running on all cylinders.经济正在全速发展。Deep-sea divers carry cylinders of oxygen on their backs.深海潜水员背上背有氧气筒。The gases are stored in cylinders.煤气储存在圆筒内。Larsson has not been firing on all cylinders yet this season.拉尔森这个赛季尚未火力全开。 |