| 例句 |
Details of this offer can be obtained from any of our stores.报价详情可以从我们任意一家门店获得。We know of the incident, but have no further details.我们听说过这件事，但对详情不是很清楚。They failed to tell us the whole story. 他们没有告诉我们全部详情。For further details, write to this address.欲知详情，请致函这个地址。The precise details of the origins of life remain hidden.关于生命起源的确切详情仍旧是一个谜。Ieventually managed to worm a few details out of him.我终于设法从他那里打听到一些详情。I'll give you a call later and fill you in on the details.我过会儿给你打电话告诉你详情。For more information just fill out the coupon below and send it to us today.欲知详情，请填附表，即日寄来。After the broadcast, we were inundated with requests for more information.节目播出之后，太多人要求提供详情，令我们应接不暇。I'll send you an email with all the details.我会发给你一份包含所有详情的电子邮件。He bowed his head in shame as the details of his arrest were read out in court.法庭宣读逮捕他的详情时，他惭愧地低下头来。For details of the nearest performance look in the local listings magazines.欲知最近的演出详情，请查询当地文娱活动预告杂志。For further information, apply to the address below.欲知详情，通过以下地址询问。Check your manual for details.详情请参阅手册。Briefly, she ran through details of the morning's events.她简单地介绍了一下上午活动的详情。He never talked in specifics about his work.他从不谈论有关自己工作的详情。The details of her death have stayed a closely guarded secret.她死亡的详情一直严格保密。Please keep me fully informed of any developments.如有任何进展，请把详情通知我。Write or telephone for more information.请来函或来电查询详情。You can find out more details of the offer from your local travel agent.进一步的报价详情可向当地的旅游代理查询。Full details are available from the following address.从以下地址可以了解全部详情。For further information, please refer to the relevant leaflet.欲知详情，请参阅有关单页广告。The book guides you through the ins and outs of choosing and growing garden flowers.这本书介绍了选择和培育园艺花卉的详情。We'll give you full details of how to enter our competition later.关于如何参赛，我们随后会向您提供详情。For details contact Joanna Morland.若需详情，请联系乔安娜・莫兰。For further information, please contact us on the attached form.欲知详情，请使用所附表格联系我们。Did Sam fill you in about the new project?萨姆对你说过这个新项目的详情吗？We already have files on people's tax details, mortgages and poll tax.我们已经建立了人们纳税详情、抵押贷款以及人头税的档案。Contact the Tourist Information Bureau for further details.详情请洽旅游信息处。You will find details of all our courses in the prospectus.你可以在课程简介中找到我们所有课程的详情。We know of the incident but have no further details.我们听说过这件事，但对详情不是很清楚。Details of this period of Shakespeare's life remain obscure.对莎士比亚这一时期的生活详情仍然不清楚。The details of that raid have gradually seeped out.那次袭击的详情已渐渐泄漏出来。The surgeon who operated on the King released new details of his injuries.为国王做手术的外科医生通报了国王伤势的最新详情。Did you send off for details of the competition?你去函索取介绍竞赛详情的资料了吗？Details of the drinking water quality in your locality can be obtained from the public register.有关当地饮用水质量的详情，可从公共登记册上获知。Secret documents containing details of Britain's defence plans have been stolen.含有英国国防计划详情的机密文件被偷了。If you need further information/details, you can call me.如果你需要更多信息/详情，可以给我打电话。The newspapers are panting for details of the scandal.各家报纸都急于了解该丑闻的详情。Details are available from the above address.详情可从以上地址获取。 |