| 例句 |
We had to read the whole blooming thing!我们不得不把这该死的东西全部读完！Jim's never around when he's supposed to be – damn him!吉姆该在的时候总是不在――该死的！Theft is something that really disgusts me. It makes me feel hateful towards this whole wretched island.偷窃是让我深恶痛绝的事情，它让我对这整个该死的岛都充满仇视。I couldn't get that blasted door open.我打不开那扇该死的门。Turn the damn TV off and listen to me!把该死的电视关掉，听我说！Her sodding dog dug up my rosebed.她那条该死的狗刨坏了我的玫瑰花圃。Darn it! I was sure I'd left my keys here.该死的！我肯定把钥匙落在这儿了。Make the blasted dog keep quiet.别让那条该死的狗出声。I hate this blasted weather.我讨厌这该死的天气。Stupid sodding thing, why won't it move?这该死的蠢货，为什么不动弹？This damnable car! It just won't start on cold mornings!这辆该死的破车！天一冷早晨就发动不起来！I failed the frigging test.我没能通过这该死的考试。Turn down that blinking music! It's driving me crazy!把那该死的音乐关小声点！我快要疯掉了！Stop fiddling with that blasted lighter!别摆弄那该死的打火机！That lousy bastard!那该死的混蛋！She is a confounded nuisance.她是个该死的讨厌鬼。I missed the flipping end of the film.我没有看到这部电影该死的结尾。Stop being so bloody arrogant!别摆出那副该死的傲慢样子！The damned meeting seemed endless.这个该死的会议似乎永远也开不完。He was calling her an effing this, an effing that.他骂她该死的这个，该死的那个。Bugger the lot of them!他们这些该死的家伙！This damned printer won't work.这该死的打印机坏了！I couldn't get any purchase with the screwdriver on the damn screws.我用螺丝刀拧那些该死的螺丝钉时一点也使不上劲儿。I've forgotten my blasted keys!我忘了带该死的钥匙了！He was a bloody nuisance, pissed as a newt.他是个该死的讨厌鬼，喝得酩酊大醉。I can't close this confounded window!我关不上这该死的窗户！The damned car won't start again.该死的汽车又发动不起来了。Bugger it! I don't see why I should pay for everything.该死的！我不明白干嘛什么都要我来出钱。Oh blow it! Now I'll have to start all over again.该死的！现在我又得全部从头开始。What a bleeding idiot!真是个该死的傻瓜！ My wretched car's broken down again.我那该死的车又抛锚了。I can't see a darn thing with these glasses!我戴这副眼镜连一件该死的东西都看不到！The damned meeting seemed endless.这个该死的会好像没完没了似的。It's your own frigging fault if you want my opinion.如果你要听听我的意见，那就是你自己犯了这该死的错误。We had to read the whole bloody thing.我们不得不把这该死的东西全部读完。I wish this cursed place was burned.我希望这该死的地方被烧毁。Who's making that blooming noise?谁在发出那种该死的声音？Every time I sing that line, I have to compete with that bloody trombone!.每次唱到那一句，我都不得不跟那该死的长号拼声音。She's gone to effing bingo again.她又去玩该死的宾戈游戏了。Never mind me, boy; we have to get that blessed hatch open.不用为我担心，哥们，我们一定得把那个该死的舱口打开。 |