| 例句 |
Isn't it about time you got out of bed?现在该是你起床的时候了吧？The public is sick of spin and tired of promises. It's time for politicians to act.公众厌烦了那些有倾向性的报道和种种许诺。该是用政绩说话的时候了。He said it was time for the country's wounds to be healed.他说该是结束对该国各种伤害的时候了。It's time to focus on the company's core business.该是集中于公司核心业务的时候了。It's time for some plain speaking.该是实话实说的时候了。The departing manager said it was time for some fresh ideas.即将离职的经理说该是需要一些新思路的时候了。The time had come to drive the goats homeward.该是把山羊赶回家去的时候了。It was time to kick back and forget the worries of the day.该是放松放松，把一天的烦恼都忘掉的时候了。I think it's time to take a fresh look at our sales techniques.我想现在该是重新审视一下我们的销售技巧的时候了。It's time for a reality check: are these goals really achievable?该是由现实来检验的时候了：这些目标真的能实现吗？It's time you came down off your high horse and admitted you were wrong.现在该是你别再自以为是，承认自己错误的时候了。It's time you gave over such childish behaviour.该是你改掉这种幼稚行为的时候了。It's time I got a dose of Old World culture.该是我接触一下旧大陆文化的时候了。I think it's about time you cut loose from your family.我认为差不多该是你摆脱家庭束缚的时候了。There was a feeling in the air that it was time for a change.人们都感觉到该是变革的时候了。This will repay his faith in us. It's payback time.这将回报他对我们的信任。该是回报的时候了。I have an image in my mind of how I want the garden to be.我对花园该是什么样心里有底。It is time to make a realistic assessment of the danger.该是对危险作出实际估计的时候了。It's time he gave place to a younger man.该是他让位给较年轻的人的时候了。It is time for them to cast aside their illusions.现在该是他们丢掉幻想的时候了。The police opened the package and found not a bomb, but a wallet meant to be someone's gift.警方打开包裹，看到的不是炸弹而是一个皮夹子，该是某人的礼物。It was time to pig out on rock and roll.该是尽情享受摇滚乐的时候了。Clearly, it is time to shift our focus.显然，现在该是转移视线的时候了。My career was stagnating and I knew it was time for a move.我的事业停滞不前，我知道该是动一动的时候了。It is time to put love on hold.该是把爱情暂时搁下的时候了。It was time to face the truth.那该是正视事实的时候了。I've had a good run for my money, but it's time to retire.我长期以来都很顺利，但现在该是引退的时候了。It is time for the government to step in.现在该是政府介入的时候了。The drawers in my desk are full of old papers — it's time I had a good turnout.我的书桌抽屉里装满了废旧文书，该是彻底清理一下的时候了。It's time we banned discrimination on the grounds of age.该是我们禁止年龄歧视的时候了。It seemed like the right time to start planning something new.似乎该是开始计划新东西的合适时候了。It's time we stood up for our rights.该是我们维护自己权利的时候了。It's time we gave some of the younger players a chance to shine.该是我们给一些年轻球员机会展示才能的时候了。That's what it's supposed to look like, you clot.本来就该是那个样子的，你这个笨蛋。It's time we told him a few home truths about sharing a house.该是时候告诉他共住一所房子的一些令人不快的事实了。Boys of your age ought to be sweethearting.你这个年纪的男孩该是求爱的时候了。If this product is properly merchandised, it should sell very well.这一产品如果促销得当，该是很畅销的。It is time we had a change of government.该是换个政府的时候了。It would be splendid to erect a memorial to the regiment.为该政权建立纪念碑该是件美事。It's time for a reality check. The Bears aren't as good a team as you think.该是面对现实的时候了，熊队不像你想象的那么棒。 |