例句 |
Why don't they cut out the middleman and let us do it ourselves?他们为什么不甩开中间商,让我们自己干呢?In the end, I decided I wasn't cut out for the army.我最后得出结论,自己不是当兵的材料。Peel the apples, cut them into fourths and cut out the pips.将苹果削皮,切成四份并挖出果核。On cards are five easy to follow recipes for you to cut out and keep.卡片上有五个简易的食谱可供剪下保存。The engine cut out halfway across the lake.在开到湖中央时发动机便熄了火。We've cut out the middleman and can reduce prices for our customers.我们直销,为顾客降低价格。Bill was never cut out to be a parent.比尔根本不适合当家长。You should cut out the unimportant details.你应当删除掉这些不重要的细节。With a few snips she cut out a paper doll.她在纸上嚓嚓几刀就剪出一个娃娃。The doctor cut out his tonsils.医生割除了他的扁桃体。The other car/driver cut out from behind and sped ahead of us.后面的一辆小汽车/一位驾驶员突然驶出车流,加速冲到我们前面去了。It's time to cut out the kid's stuff and get down to business.是时候停止做这些小儿科的事,开始干正事了。She has cut out fat altogether in an effort to lose weight.她为了减肥,一点儿油脂也不吃。I'll have my work cut out to get this design finished by this afternoon.我要费很大的劲才能在下午前完成这个设计。I cut out the recipe from a magazine.我从一份杂志上剪下了这个食谱。I doubt whether she is cut out to be a doctor.我怀疑她是否适合做医生。The chances are you haven't fully decided what you want from your career at the moment, in which case you're definitely not cut out to be a boss yet!你此刻很可能尚未完全确立自己的职业目标,在这样的情况下你当然还不适合成为老板!They were reading an American novel that seemed to have had all the naughty bits cut out.他们在看一本美国的小说,小说里凡是不正经的地方好像都被删去了。I have decided to cut out smoking and drinking.我已决定戒烟戒酒。Her editors wanted her to cut out the poetry from her novel.她的编辑们想让她把小说中的诗歌删掉。You'll need sunglasses that will cut out harmful UV rays from the sun.你需要太阳镜把太阳光中有害的紫外线挡住。He could also have cut out much of the repetition and thus saved many pages.他原本也可以砍去许多重复的内容,从而缩减许多页。He seemed to be cut out for the law.他似乎生来就适合当律师。She didn't cut out night life, but she was seen less often on the circuit.她并没有放弃夜生活,但不再频繁出没常去的那些夜总会了。Obviously, Paul was not cut out for army life.显然,保罗不适合军旅生活。He cut out sugar from his diet and began eating more fruits and vegetables.他不吃糖而开始多吃水果和蔬菜了。The idea behind these forms is to cut out fraud.这些做法背后的意图是要杜绝欺诈行为。Let's cut out the pretense.我们别再装模作样了。We were in a hurry to get home, so we cut out before the performance ended.我们急着赶回家,所以表演还没结束就匆匆离开了。She'll really have her work cut out to finish all those reports by the end of the week.在周末之前完成所有这些报告对她来说真是个艰巨的任务。On day one of his diet, he cut out sweets.在节食的第一天,他戒掉了甜食。The old stems that have carried fruit should be cut out.结过果的老梗应该剪掉。Every few minutes the motor cut out as the machinery became jammed.机器老是卡住,马达隔不了几分钟就突然熄火。I'm not cut out for domesticity.我不适合过家庭生活。She knew she was cut out for more than scrubbing floors and doing laundry.她知道自己不只是擦地板、洗衣服的材料。The financial legs had been cut out from under the program. 这一计划的资金支撑被彻底切断了。Part of the disc was cut out to allow free passage of the bolt.圆板被切掉了一部分,这是为了确保螺栓能不受阻碍地插进去。It would be wiser to cut out all alcohol during pregnancy.怀孕时滴酒不沾更明智。The surgeon visually identifies and cuts out the cancerous tissue.外科大夫确认癌变组织的位置并予以切除。People living near the crash scene paid no attention when they heard the aircraft's engine cut out in mid-air.住在失事地点附近的居民听见这架飞机的引擎在半空中停下时并未加以注意。 |