| 例句 |
It was set up by government and is funded by a levy on the financial services industry.它由政府设立，资金来源是向金融服务行业征收的税款。Police have set up an incident room at the scene of the murder.警察在谋杀现场设立了一间事故处理室。The company is unwilling to shoulder the cost of installing a daycare center.公司不愿负担设立日托中心的费用。Local authorities are required by statute to provide care homes for the elderly.法律规定地方政府须为老年人设立养老院。He started a scholarship fund.他设立了一个奖学金基金。Large areas of the city have been closed off by barricades set up by the demonstrators.城市中大片地区被示威者设立的路障封锁了。The agency was set up to police the nuclear power industry.设立这个机构是为了监督核电工业。Only two universities gave the subject houseroom.只有两所大学设立这一学科。She paid for college out of a trust fund set up for her by her grandfather.她从祖父为她设立的信托基金里取钱缴纳大学学费。This is a school for children with severe learning difficulties.这是一所为有严重学习障碍的孩子设立的学校。Young people still need to learn how to commit to a job and have goals for themselves.年轻人仍然得学会如何尽职尽责并为自己设立目标。This corner would make a good location for a gas station.这个拐角将是设立一个加油站的好地点。A complaining party may then proceed with a request for the establishment of a panel.起诉方即可开始请求设立专家组。They've set up a fund for victims of the earthquake.他们已经为地震中的受难者设立了一个基金会。All courses are validated by the University of Wales.所有的课程都是经威尔士大学批准设立的。He said the laws were created by interfering bureaucrats.他说法律是由爱管闲事的官僚主义者设立的。A special military court was set up to try quake looters.设立了特别军事法庭来审判地震时趁火打劫者。It is the rationale for comprehensive schools.这就是设立综合中学的全部理由。You could also set up a trust so the children can't spend any inheritance until they are a certain age…你也可以设立财产信托，这样孩子们只有达到一定年龄才能动用遗产。He set a new standard of excellence in detective fiction.他为优秀侦探小说设立了新标准。The tribunal is unique because Mr Jones is not subject to the normal police discipline code.因为琼斯先生不受一般的治安条例法规约束，所以专门设立了特别法庭。The security zone was set up to prevent guerrilla infiltrations.设立了安全区以防止游击队员的渗入。A search committee was established to help the President find his Supreme Court nominee.设立了遴选委员会帮助总统物色最高法院人选。The project was set up under the aegis of the university.该项目是在这所大学的支持下设立的。They even set up their own news agency to peddle anti-isolationist propaganda.他们甚至设立了自己的通讯社来宣扬反孤立主义。The purpose of industrial tribunals is to adjudicate disputes between employers and employees.设立劳资裁判庭旨在裁决劳资纠纷。He set up an escape route with relays of horses, supplies and money.他设立了一条逃生路线，并准备了替换的马匹、补给和钱。Police have erected barriers across the main roads into the town.警察在通往城里的主要道路上设立了路障。Richard set up in private practice.理查德设立了私人事务所。They're putting up new offices all over the place.他们到处设立新的办事处。The United Nations set up machinery for mediation.联合国设立调解机构。The police are setting up a new hate crime unit in East London.警方在伦敦东区设立仇视犯罪科。Sexism in advertising is becoming less common thanks to the new complaints commission.多亏新设立的投诉委员会，广告中的性别歧视正变得越来越少。It is no surprise that an increasing number of companies are setting up web sites.越来越多的公司在设立网站，这并不奇怪。The development programme was established on a short-term basis, just over a year ago.这项发展计划的设立是短期性的，一年前才刚定下来。A reception centre was set up to help people who arrive with nowhere to go.为了帮助那些无处安身的来客，设立了一个接待站。The company established a beachhead in New York City.这家公司在纽约市设立了一个办事处。There are some tax advantages in setting up a trust fund for each of your children.为你的每个孩子都设立信托基金可享有一些纳税上的优惠。The project has been set up in liaison with the art department.该项目是和美术部门配合设立的。The Chancellor proposed a crackdown on car and plane emissions, and the introduction of tax incentives to go green.总理提议打击汽车及飞机的尾气排放，并为保护环境设立激励性税收。 |