| 释义 |
Current economic hardships weigh heavily in young women's decisions to find salaried work.目前的经济困难大大影响着年轻妇女在寻找有薪水的工作时的决定。Current employment laws will be changed to reward effort and punish laziness.现行劳动法要变革，奖勤罚懒。Current policy only serves to perpetuate the old class divisions.当前的政策只会使旧有的阶级分化延续下去。Current government policies may worry overseas investors.政府当前的政策可能会令海外投资者心怀忧虑。Current feminist theory consists of several different trends.当前的女权主义理论有好几种不同的走向。Current sales figures tell us something of value about what is really going on.最近的销售数据能够告诉我们一些有关真实行情的重要信息。Current trends suggest that cities will continue to grow.目前的趋势表明，城市将继续发展。Current reforms in the legal system may be open to criticism if they appear to be undemocratic.正在进行的司法制度改革如果显得不民主，也许会受到批评。Current conditions are very unfavourable for new businesses.目前的条件对新兴企业非常不利。Current legislation provides for the detention of those suspected of terrorism.现行法律规定可以拘留嫌疑恐怖分子。Current thinking suggests that toxins only have a small part to play in the build up of cellulite.当前看法认为，毒素对皮下脂肪团的堆积影响不大。Current occupancy levels must be sustained with aggressive marketing if Brisbane's top hotels are to survive.布里斯班的高级酒店想要生存下来的话，就必须通过积极的市场营销来维持当前的入住水平。Click here to join our live webcast, Current Consumer Issues.点击此处进入我们的网上直播节目“当前消费者问题”。Current weather problems may actually be man-made, a direct result of environmental damage.目前的天气问题实际上可能是人为造成的，是环境受到破坏的直接后果。Current thinking holds that obesity is more a medical than a psychological problem.现在的观点认为，肥胖更多的是医学问题而非心理问题。 |