| 例句 |
It is only after two or three years that the doctors can say you are definitely cured of cancer.要到两三年后，医生才能说你的癌症已肯定被治好了。I'll try that new café this morning.今天早晨我要到那家新开的咖啡馆去品咖啡。The meeting will tie me up until noon.会议将把我缠住，要到中午才能脱身。 You have to walk the hospitals for a time as part of your medicine course.在你的医学课程中有一段时间要到各医院实习。It won't be ready until next week.这要到下个星期才能准备好。They're going on an extended holiday to Australia.他们要到澳大利亚去度长假。The case won't come to trial until next summer.这个案子要到明年夏天才提交法庭审理。The result of the poll won't be known until around midnight.选举结果要到午夜左右才能知道。His course at Sheffield University will not recommence until next year.他在谢菲尔德大学的课程要到明年才能继续。The children were raring to get outdoors.孩子们急着要到外面去。Negotiations are not expected to resume until early next year.谈判要到明年年初才有望恢复。The banks of the River Holbeck are easily accessible to walkers and anglers.步行者和垂钓者要到霍尔贝克河的河岸非常方便。There's a new film on at the cinema, but it's coming off on Sunday.电影院计划上映新片，不过要到星期天才开映。I'm afraid we can't meet till Wednesday - I'm tied up on Monday and Tuesday.恐怕我们要到周三才能碰头——我周一和周二都脱不开身。The effect won't be apparent until Tuesday, the first working day after the three-day holiday.其效果要到三天假期之后的第一个工作日即星期二才会显现。The body cannot be buried until the funeral rites have been performed.要到举行过葬礼后遗体才能下葬。You probably won't receive the contract until Thursday but I can fax you a copy in the meantime.你可能要到星期四才能收到合同，但我可以先传真一份给你。They do not expect an upturn in the economy until the end of the year.他们预期要到年底经济才能有所好转。I'll call at her office on the chance of seeing her before she leaves.我要到她办公室去拜访，希望能在她离开前见到她。I've got a parcel to collect from the post office.我要到邮局去拿个包裹。I'm going to the stadium. I want to be on the spot when they announce the international team.我要到体育馆去。他们宣布国家队球员名单时我想在场。I'm going down to the hospital to give blood.我要到医院献血。She scrounged some money from her folks.她从家人那里要到了一些钱。The barbecue won't be ready until the flames have died down and the charcoal is glowing.要到火焰减弱、木炭发红才能开始烧烤野餐。Daniels will be out of the team until he recovers from his injury.丹尼尔斯要到养好伤以后才能归队。The development will not be available for occupation until the summer.这一开发项目要到夏天才能入住。I'm not on again until 2 o'clock tomorrow.我要到明天下午两点钟才上班。I don't get the results till next week, and the suspense is killing me.我要到下个星期才能得到结果，真把我急死了。Everyone was standing around in silence, so I took the initiative and tried to explain why we had come.大家都站着默不作声，于是我主动站出来解释我们为什么要到这里来。We'll take a picnic lunch.我们要到户外用午餐。I'll be busy at work all day and I can't get away until tonight.我一整天都会很忙，要到晚上才能离开。I'm going into town－can I get you anything?我要到市中心去 － 你要带点儿什么吗？We should have finished by a quarter past two and the bus doesn't leave till half past.两点一刻时我们应该就完成了，而公共汽车要到两点半才开。Christmas will soon be here.马上就要到圣诞节了。The process could take weeks, but I'm up against a deadline.这个过程得要几个星期，但我的截止日期却要到了。All delegates should report to the reception on arrival.所有代表到达时都要到接待处报到。I wrote a letter to the interviewer, explaining that I was going overseas for six months.我给主持面试的人写了封信，解释说我要到国外去六个月。They're sending out the results next week, so we won't know anything until then.他们要在下个星期寄出结果，所以我们要到那个时候才会知道。We're approaching the height of the tourist season.我们马上就要到旅游旺季了。The university is out to raid faculties from coast to coast.那所大学要到全国各地去挖教授。 |