| 例句 |
I wasn't going to be taken in by his charm.我不会被他的魅力蒙蔽的。Sometimes you can be deluded into thinking that everything is going well.有的时候你会被蒙蔽，以为一切进展顺利。He was determined not to let emotions cloud his vision.他决心不让感情蒙蔽自己的双眼。Macdonald accepted that such information could be used to manipulate, to obfuscate, and to mislead.麦克唐纳相信这样的信息可以用来操纵舆论，蒙蔽误导。Children's bad behaviour should not blind us to their need for love.我们不应该让孩子的捣蛋行为蒙蔽了我们的双眼，看不到他们对爱的需求。He dulls your senses with facts and figures.他会用事实和数据蒙蔽你的理智。I'd been a fool letting him snow me with his big ideas.我真傻，竟然一直在受他那些宏伟构想所蒙蔽。They are shielding him and throwing dust in the eyes of the police.他们蒙蔽警察来包庇他。I know I was a naive fool to trust him but he is a real charmer who totally took me in.我知道信任他是因为我太傻太天真，不过他实在太有魅力，我被彻底蒙蔽了。The information the criminal's wife gave the police only threw dust into their eyes.罪犯的妻子提供给警方的消息反而蒙蔽了他们的视线。The crowd was blinded by his rhetoric.听众被他的巧辩蒙蔽了。His gentle, kindly appearance did not deceive me.我没有被他文雅和善的外表所蒙蔽。We were kept ignorant of the facts.我们受了蒙蔽，不了解事实真相。Meanwhile don't fall for these ads. You're being kippered completely.同时，不要相信这些广告。你完全被蒙蔽了。The ruling classes obfuscate the minds of the exploited.统治阶级蒙蔽被剥削者的思想。They are blindfolded by their false beliefs.他们被自己的错误信仰蒙蔽了。Perhaps anger had clouded his vision, perhaps his judgment had been faulty.可能愤怒蒙蔽了他的双眼，也可能他的判断本来就是错的。She was blinded by the glitter and the glamour of her own life.她被自己的生活中表面上的光鲜与奢华所蒙蔽。He can dull your senses with facts and figures.他会用事实和数据蒙蔽你的理智。I was misled by his innocent expression.我被他天真的模样所蒙蔽。 |