| 例句 |
If released, he will continue to be on parole for eight more years.如果获释，他还有八年的假释期。Inmates may be released from prison early for good behavior. 同狱犯人因为表现好可能提前获释。After his release from prison he followed the straight and narrow.他从监狱获释后走上了正道。The attorney has won two acquittals.这位律师已有两次使委托人无罪获释。I didn't give up hope of being released.我没有放弃获释的希望。Mrs Davis was released from detention yesterday and all charges have been dropped.昨天戴维斯夫人从狱中获释，所有指控都已撤消。Henry is counting the days until his release.亨利在数着日子等待获释。Months of secret talks with the rebels finally resulted in the release of the hostages.与叛乱者数月的秘密会谈终于使人质获释。She gave her reaction to his release at a press conference.对于他的获释，她在记者招待会上予以回应。Thousands of people worldwide campaigned for the release of Nelson Mandela.世界各地数以万计的人为要求纳尔逊·曼德拉获释而发起运动。When he was released from prison, Mandela was interviewed in Zambia.曼德拉从狱中获释，在赞比亚接受了采访。After her release she was able to give vital information about her kidnapper.她获释之后提供了一些有关绑架者的重要信息。France was able to secure the release of two of its hostages.法国成功争取让其中的两名人质获释。We are making every effort to obtain the release of the hostages.我们竭尽全力争取人质获释。He secured her release.他努力争取，使她获释。He was recently freed after serving a sentence for leading anti-government riots.他因领导反政府骚乱服刑，最近获释。Rosenthal is currently free on bail.罗森塔尔目前取保获释。After being released from jail, Tony decided to turn over a new leaf.从狱中获释后，托尼就决心重新做人。Mary had been instrumental in securing my release from jail.我从监狱获释，玛丽帮了很大的忙。He hopes he'll be released from prison next month, but that's just wishful thinking!他希望下个月能从监狱获释，但这不过是一厢情愿。They were released under an amnesty.他们是根据大赦令而获释的。Two of the hostages were released on humanitarian grounds.基于人道主义的原因，人质中有两人获释。The prisoners were finally released, thanks to the tireless efforts of their families and friends.由于家人和朋友的不懈努力，这些囚犯终于获释。We have this definite certitude that Cicippio will be freed.我们深信西西皮欧会获释。If that man gets released, it will make a mockery of our legal system.如果那人获释，那就是对我们司法制度的嘲讽。They failed to secure the release of the prisoners.他们未能实现让囚犯获释的目的。He was released on his own recognizance. 他具结后获释了。The hostages were set free last night.人质于昨晚获释。The hostages were eventually released after undergoing a terrifying ordeal.人质在经历了极其可怕的折磨之后终于获释。The hijack ended with the release of all the plane's passengers unharmed.劫机事件以所有机上乘客平安获释而告终。He was optimistic about his release, but he was much more sour on the world.他对自己的获释感到乐观，但对这个世界却比原先更加厌恶。The hostages were freed in the commando raid.人质在突击队的突袭行动中获释。About a dozen people were arrested, three of whom have since been released.大约十几个人被捕，此后有三人获释。Prisoners often have problems fitting into society on their release.囚犯获释后常常难以融入社会。The hostages were freed unharmed.人质安全获释。His release was secured by the perseverance of his wife.由于他妻子的不懈努力他才获释。Clayton will be released on Tuesday after serving seven years, prison officials said.监狱的官员说克莱顿已服刑七年，将于星期二获释。Britain is intensifying its efforts to secure the release of the hostages.英国正加紧努力确保人质的获释。Moffat was let out on bail.莫法特交纳保释金后获释。The commander and some of the men had been released.指挥官和一些士兵已经获释。 |