| 例句 |
They present themselves as an ideal family.他们自称是个完美的家庭。Paul claims to be a descendant of King Charles I.保罗自称是英王查理一世的后裔。He is a self-proclaimed political neophyte.他自称是初涉政坛。This book is about people who claim to have paranormal abilities such as ESP and mind reading.这本书有关那些自称有超感知觉、会读心术等特异功能的人。The founders of modern Israel called themselves olim.现代以色列的创始者们自称欧列姆。The Church regards spirit mediums and people claiming to speak to the dead as heretical.教会将灵媒巫师和自称能和死者交谈的人都视为异端。She went to see a clairvoyant who said he could communicate with her dead husband.她去见了一位高人，那人自称能和她死去的丈夫交谈。It will remain as a pressure group, but no longer has any pretension to be a political party.它仍然是一个压力集团，但不再自称是一个政党。Their actions belie their claim to be innocent.他们的行为使他们自称无辜的谎言不攻自破。She pretends to a deep religious devotion, but I don't believe her.她自称对宗教虔诚，但我不信。One of the prisoners is a self-proclaimed racist who opened fire on a crowd four years ago.其中一名囚犯恬不知耻地自称是种族主义者，他曾在四年前向一群人开枪射击。He professed to be an expert on Islamic art.他自称是伊斯兰艺术的专家。He sets himself up as a defender of the people, but he's really only interested in getting more power.他自称是人民的捍卫者，但他实际上只是为了谋取更大的权力。Brown gained admission by claiming to be a newspaper photographer.布朗自称是报社的摄影记者，于是获准进入。Those who claimed to have seen sprites were reluctant to reveal their names.那些自称曾看见过鬼魂的人不愿意披露他们的姓名。David set himself up as a doctor, but nobody thought he was qualified.戴维自称是医生，但大家都认为他不合格。She pretends to great knowledge.她自称具有广博的知识。He's a self-proclaimed expert on national defence.他自称是位精通国防的专家。A stranger who said he was my father's brother had arrived to lay claim to his fortune.一个自称是我父亲弟弟的陌生人来了，声称对父亲的财产有继承权。The city advertises itself as another Las Vegas.这个城市自称是另一个拉斯维加斯。She claims to be a descendent of Charles Dickens.她自称是查尔斯·狄更斯的后裔。The name she used was Elizabeth Gregory.她自称名叫伊丽莎白·格雷戈里。If someone comes to your door you should always ask for some form of identification, no matter who they say they are.如果有人上门来，一定要叫他们拿出身份证明来给你看，不管他们自称是谁。His claim to be an important and unjustly neglected painter is sheer self-deception - he's no good at all.他自称是位被无端埋没的伟大画家，这纯粹是自欺欺人——他根本就一无是处。His claim to know the answer was not believed.他自称知道答案，这可没人相信。A stranger identified himself as Mr. Cooper.一个陌生人自称是库珀先生。The news program claimed to be objective but was very slanted. 这档新闻节目自称客观，但实则充满偏见。They claim to be white witches.她们自称是善良的女巫。The alleged victims have elected to pursue litigation.自称受害的人们选择提起诉讼。He claimed he could see deep into the future.他自称能预见遥远的未来。He held himself out as a competent employee.他自称是个称职的员工。Anyone can call themselves a psychotherapist.任何人都可以自称心理治疗师。The couple lost their savings to a con artist who told them he was an investment broker.夫妇俩的积蓄被一个自称投资经纪人的骗子给骗走了。The government professes to care about the poor.政府自称关心穷人。Many claimed to be environmental refugees, leaving for the sake of their health.很多人都自称是因为健康原因而离开的环境难民。The board said it had no hesitation in unanimously rejecting the offer.董事会自称毫不犹豫地一致否决了该项报价。He has no right to term himself an authority.他无权自称权威。The report purports to be objective. 这篇报道自称是客观的。Two of those arrested are said to be self-styled area commanders.据说在那些被捕的人员中有两人自称是地区指挥官。This country professes to be a true democracy…这个国家自称是真正的民主政体。 |