| 例句 |
I sat in the kitchen, among the dirty pots and pans.我在厨房里坐着，四周满是脏兮兮的锅碗瓢盆。I pressed a dime into his grubby mitt.我把一个十分硬币塞进他脏兮兮的手里。He blew his nose on a dirty handkerchief.他用一块脏兮兮的手帕擤鼻涕。Some even reached out to touch his travel-stained clothes, to assure themselves that he was real.一些人甚至伸手去摸他那因四处奔波弄得脏兮兮的衣服，目的是要确定真的是他。He was wearing dirty white plimsolls with no laces.他当时穿着一双脏兮兮的白色橡胶底帆布鞋，没有鞋带。She was a dirty-faced waif of some five or six years.她是个流浪儿，五六岁大、脸上脏兮兮的。His hair was drifting about his shoulders like dirty snow.他的头发像脏兮兮的雪一样披散在肩上。He left a dirty thumbprint on the page.他在那一页上留下了脏兮兮的拇指印。Eating spaghetti can be a messy business.吃意大利面可能会弄得周围脏兮兮的。Her hair was a dingy brown colour.她的头发呈现出一种脏兮兮的棕黑色。Your shoes are filthy with mud.你鞋上全是脏兮兮的泥巴。You're treading muck into the carpet with your dirty shoes!你的脏鞋子把地毯弄得脏兮兮的！He wiped his dirty face with his arm.他抬起胳膊擦了把脏兮兮的脸。The glass was so smeared I could hardly see my reflection in it.玻璃杯脏兮兮的，都映不出我的影子。She stood there in the old coat and woollen cap, her face smudged with dirt.她站在那里，身穿旧外套，头戴羊皮帽，脸上脏兮兮的。The baby was clutching his toy tightly in his grubby fist.婴儿用脏兮兮的手紧紧抓着他的玩具。The floor was foul with the dirt of weeks.地板由于积着几星期的灰尘而脏兮兮的。There were dirty plates and glasses strewn about the room.房间里到处散落着脏兮兮的盘子和杯子。The porter put our scruffy rain-sodden luggage on a trolley.搬运工把我们那些被雨水浸透的脏兮兮的行李放上了手推车。Of course, the children are likely to get dirty when they play outdoors.当然，孩子们在室外玩的时候有可能弄得脏兮兮的。Painting is a messy job.画画是个脏兮兮的行当。He was wearing a grubby running singlet.他穿着一件脏兮兮的跑步背心。He never washed, and always wore a filthy old jacket.他总是穿着一件从来不洗的脏兮兮的旧夹克。Her clothes were filthy dirty. 她的衣服脏兮兮的。The pages of the book were stained and creased.这本书的书页弄得脏兮兮、皱巴巴的。 |