| 例句 |
The motive behind the killing of Agnes Law was robbery.杀死阿格尼丝·劳背后的动机是抢劫。Scientists have been unable to explain the exact mechanism behind this effect.科学家一直不能解释这种效应背后的确切机制。A lot of backbiting goes on in our office.我们办公室里经常有人背后说人坏话。Do you know what lies behind their decision?你知道他们的决定背后的真实原因吗？The chilling facts behind this veil of silence were slow to emerge.沉默背后的骇人真相慢慢显露出来。I can't believe that someone I had helped and supported would steal from me. It's a real stab in the back.我无法相信我曾经帮助支持过的人会偷我的东西。这真是背后捅刀啊。Parents are demanding to know the truth behind these disturbing rumours.家长们要求知道隐藏在这些令人不安的谣传背后的真相。All the bullying and back-stabbing in the office was simply too much for him.办公室内所有这些欺负和背后捅刀子的行为使他简直难以忍受。Let me put a cushion behind your back. How's that?让我给你背后加一个垫子。舒服吗？Europe's divisions are the subtext of a new movie thriller called Zentropa.新上映的惊悚电影《欧罗巴》背后的潜台词是欧洲的分裂。As I stood up a bullet whistled past my back.我起身时一颗子弹嗖的一声从我背后擦过。His unassuming manner concealed an iron will.他那谦逊的态度背后是钢铁般的意志。His hands were manacled behind his back.他的双手被铐在了背后。How can I forget, with people sniggering behind my back?.我怎么会忘记呢？人们一直在我背后偷偷地笑话我。Underneath all that boastful talk you'll find that he's actually a very nice guy.在他夸夸其谈的背后，你会发现他实际上是个很不错的家伙。The whole process is flawed because the logic behind the questions is too simplistic.整个过程都不完善，因为这些问题背后的逻辑太简单化了。His eyes, small and deep-set, sparkle behind his glasses.他深陷的小眼睛在眼镜背后闪烁着光芒。Greed lies behind the higher prices.提价背后的原因是贪婪。He is embarrassed about the motives behind his decision.关于这项决策的背后动机，他觉得难以启齿。After grappling with the true intent behind his proposal, I shrewdly turned him down.在了解他提议背后的真正意图之后，我精明干练地拒绝了他。She offers a clear-headed analysis of the politics behind the war.她对战争背后的政治作了清醒的分析。Let's get round to the back of the house.让我们绕到房子的背后去。There's some writing on the back of this photo, but I can't make out what it says.这张照片背后有些字，但我看不清写的是什么。The dress fastens with a long back zip.这条连衣裙背后用长拉链扣住。She tucked her hair behind her ears.她把头发拢到耳朵背后。Her coat hung from a peg behind the door.她的衣服挂在门背后的挂钩上。Soon all lowland landscapes were left far behind them.不一会，所有的低地景色都远远地消失在他们背后。She heard snickers behind her back.她听到了背后的窃笑声。They questioned the logic underlying his actions.他们质疑他行为背后的逻辑。We were determined to find the truth behind this mystery.我们下定决心要查出谜团背后的真相。Grace tittered, but underneath the titter was a firm edge of hostility.格雷斯吃吃一笑，但笑声的背后却是锋芒毕露的敌意。He agrees with his boss to his face, but then criticizes him behind his back.他当面迎合老板，背后却批评他。The prejudice runs deep and we need to understand the fears behind it.偏见很深，我们要理解其背后的恐惧心理。She felt betrayed, as though her daughter had stabbed her in the back.她感到被出卖了，就像女儿在自己背后捅了一刀似的。What's the logic behind this decision?这一决定背后的逻辑是什么？There was a lot of tomfoolery going on behind the scenes.这一事件背后有许多愚蠢的闹剧。He's up to his tricks the minute my back's turned.我一转身，他就在我背后调皮捣蛋。Another horn blared behind me.在我背后又传来一声汽车喇叭声。You can strap the baby to your front or back and carry him with you.你可以将婴儿绑在胸前或背后带着走。The controls are concealed behind a panel.控制器隐藏在仪表盘背后。 |