| 例句 |
They have a stake in the company. 他们拥有这家公司的股份。The shares will be held in a tax-free individual savings account wrapper.股份将通过免税的个人储蓄包管账户持有。The allotment of the company's shares to its employees is still to be decided.公司给雇员的股份分配额还没有确定。The company operates a share incentive scheme for its workers.公司对员工实行股份奖励机制。Every citizen could buy shares in privatized state property.每一个公民都可以购买私有化后的国家财产的股份。Some of the executives made fortunes from shares before the bust.破产之前，一些经理通过股份赚了钱。The company offers bonuses, stock options, and a generous benefit package.这家公司提供奖金、股份和一揽子丰厚的津贴。Competition has been fierce to win a stake in Skoda.争夺斯柯达股份的竞争极为激烈。If one party want to transfer stock, the following rules are to be abided.若一方要转让股份，必须遵守以下规定。The shares are freely transferable.股份可以自由转让。The other directors have offered to buy me out.其他董事提出要买下我的股份。He acquired interests in a number of mines in the area.他取得了该地区许多矿山的股份。The investor has the right to sell back the shares.投资者有权卖回股份。He made the ranch/shares over to his eldest son.他把农场/股份转让给了他的长子。I invested in a few shares in the company.我买了该公司的一些股份。In summary, do not sell your shares.总之，不要卖掉你的股份。His shares were placed in a blind trust when he became a government minister.他当上了政府部长之后就把自己的股份进行了全权信托。Very likely he'd told them he had American business interests.很可能他已经告诉他们他拥有美国商业股份。Other companies could buy into the firm.其他公司也能买公司的股份。Wealthy individual investors, known as angels, differ from lenders in that they want a stake in your business.个体出资人是富裕的个人，跟放贷人不同，他们希望在所投资公司获得一定股份。I sold my shares in the company at a profit.我卖掉了公司的股份，从中赚了一笔。She bought a large block of stock/shares in the company.她大量买入了这家公司的股票/股份。Investors are buying into Internet companies.投资者们正在购进互联网公司的股份。She works for Le Monde, where the staff hold a significant stake in the company.她在《世界报》供职，那里的员工持有公司大量的股份。The company is believed to be keen to sell its extensive brewing interests.据信该公司急于出售大量酒业股份。The company divested itself of its oil interests.公司放弃了自己的石油股份。Shareholders can sell their new stock in a free market.股票持有人可以在自由市场上出售自己的新股份。The new firm was owned on a fifty-fifty basis by the two parent companies.这个新公司由两家母公司各持一半股份。At current market prices their holding in the company is valued at over $25 million.按目前的市场价，他们在这家公司拥有的股份估价为二千五百多万美元。His stake has been held in escrow since the start of the year.从年初开始，他的股份已经交由第三方暂时保管。He owns a half share in the company.他拥有公司一半的股份。She gave him the shares on the understanding he'd always vote as she did.她给了他股份，条件是他要永远跟她投票一致。They've got shares in the company.他们持有该公司的股份。I am prepared to sell my shares at a nominal price.我做好了以极低价格卖掉自己股份的准备。This has tempted some old-timers to sell out.这诱使一些老职工卖掉了股份。She went into business by acquiring a stake in a copper mine in Australia.她买下了澳大利亚一个铜矿的股份，从此开始经商。All banks measure profit in terms of earnings per share.银行以每一股份的赢利额来计算自己的利润。China has a major stake in the project.中国在这项工程中占有主要股份。Employees subscribed for far more shares than were available.员工申请认购的股份远远超出实际可认购的额度。He has bought into a shoe-repair shop.他已买进一家皮鞋修理铺的股份，成了股东。 |