例句 |
He had a concern in the business.他是这个企业的股东。Dividends will be sent to shareholders.红利将被派发给股东。Legally, the shareholders are the owners of the company.依照法律,股东是公司的拥有者。Several shareholders have withdrawn earlier acceptances of the offer.几个股东对于先前同意的报价又反悔了。The company told its preferred stockholders that it couldn't make its dividend payments.该公司告知优先股股东,公司无法支付红利。The shareholders have manifested their intention to sell the shares.股东们表明了要出售股票的意图。The company's failure will affect every stockholder's pocketbook.公司的倒闭会影响每一股东的收入。Shareholders seem to have few qualms about companies sponsoring overseas abortion programs.对于公司赞助海外堕胎计划一事,股东们似乎没有感到不妥。The fund was increased by the accretion of new shareholders.由于新股东的逐渐加入,资金增加了。Stockholders have the right to vote on the proposal.股东有权就该提议投票。If their loan books go bad, the shareholders will have to stump up.如果他们的借贷账册变坏,股东就要为此自掏腰包。The line of command went from head office in Chicago to a regional boss and then down to a country boss and finally to a local-office managing-partner.职权的大小依次为芝加哥总部、区域主管、某国主管,最后是当地办事处的任事股东。The company says it cannot cut its prices any more because it has a responsibility to its shareholders.公司方面称不能再降价了,因为它要对股东们负责。Profits are distributed to shareholders/stockholders as dividends.利润作为红利分给了股东。Company officials insist the long-range outlook for share holders will be brighter.公司高层坚称股东的远期前景将更为乐观。The company, as distinct from its shareholders, should be liable for any debts.公司与其股东不同,负有偿还债务的责任。The directors are held accountable by the shareholders.股东认为董事应负责任。The shareholders are accusing the board of financial mismanagement.股东指控董事会财务管理不善。Company reports are published regularly and sent out to all shareholders.公司的报告定期发表,并分发给所有股东。The shareholders have the right to first refusal on the new shares.股东对新股享有第一优先购买权。We are very encouraged by the feedback we've had from our shareholders.我们收到来自股东的反馈意见,感到十分鼓舞。The company tried to reassure shareholders about the safety of their stocks.该公司试图让股东放心,相信他们的股票是安全的。The chairman will face a rough ride from shareholders.股东不会让董事长好过的。It's a meeting for shareholders only, and the press are excluded.这是个仅有股东们参加的会议,不接受新闻界的采访报道。Power within the company is divided between the directors and the shareholders.公司内部的权力由董事和股东们分摊。Granada and Forte are continuing to telephone shareholders in an attempt to bring them onside.格拉纳达和福特两家公司正继续给股东打电话,想要取得他们的支持。Shareholders would be immediately liable for tax on these huge gains.股东们马上就要为巨额收益纳税。Some irate shareholders suggested looking for a hitman to polish him off.一些怒气冲冲的股东提议找个杀手把他给灭了。They permit a shareholder to obtain leave from the court to bring a derivative action and thereby gain better access to a remedy.他们允许股东获得法院许可提起派生诉讼,以便获得更好的补偿。The directors are recommending that shareholders accept Baldwin's offer.董事建议股东接受鲍德温的提议。He joined a firm where he now is a partner.他加入了一家商行,如今已当上股东。The company hopes to entice shareholders into agreeing to a merger.这家公司希望能怂恿股东同意合并。Shareholders have been told to expect an even lower result next year.股东们被告知说,明年的业绩还会更差。The railway had many thousands of shareholders.该铁路有成千上万的股东。The corporations' goal is to enrich their stockholders.公司的目标是让股东受益。They face a backlash from shareholders.他们面临来自股东的强烈反对。The company is accused of misinforming its shareholders about last year's profits.公司被指控向股东虚报上一年度的利润。He made a few concessions to keep the shareholders sweet.他作了一些让步,以此取悦股东。In business, there's always a tension between the needs of customers and shareholders.在商业活动中,客户的需求和股东的需求之间始终存在着矛盾。The law invests the shareholders with legal rights.法律授予股东们以合法权益。 |