| 例句 |
I'm thinking of signing up for a yoga course.我在考虑报名参加一门瑜伽课。Hawtrey had argued that there were two primary considerations for monetary policy.霍特里曾经提出，货币政策的制定要考虑两个首要因素。Heedless of time or any other consideration, they began to search the underwater cave.他们顾不上考虑时间或任何其他因素就开始寻找水下洞穴。She tilted her head to one side, pretending to consider the question.她把头偏向一侧，装作在考虑这个问题。Take your time, think the matter over carefully, and then tell me what you've decided.不要着急，仔细考虑考虑这件事，然后把你的决定告诉我。The Home Secretary is considering a new law against stalking.内务大臣正考虑制定一项针对跟踪骚扰的新法律。In assessing a fine, the commission said it would take into account all relevant circumstances.委员会称，确定处罚金额时，会考虑所有的相关情况。We have to cater for demand.我们得考虑需求。We are looking to grow the business over the next couple of years.我们正考虑在未来几年里把公司发展壮大。He had lots of time to think about the future, and it didn't look good.他有很多时间考虑将来，但情况似乎并不乐观。Aircraft manufacturers want to reduce vibration for the sake of safety.飞机制造商出于安全的考虑而想要减轻震动。He had neither the time nor the inclination to think of other things.他既没有时间也没有意愿去考虑其他事情。We must consider the matter in all its bearings.我们必须从各方面考虑这一问题。I hadn't really thought about it until this exact moment.直到此时此刻我才真正考虑这件事。The cutbacks are justifiable on the grounds of cost.这些削减符合成本方面的考虑。When he decided to go he reckoned without Mary.他决定去的时候没有把玛丽考虑在内。Newsmen divulged that the President had been considering the idea for some time before making it public yesterday.记者们透露说，总统在昨天公开这一计划前曾对此作过一番考虑。The Brigadier thought about this for a moment, head cocked to one side.这位陆军准将把头侧向一边，就此事考虑了一会儿。I have been reflecting on the matter.我一直在考虑这件事。We thought about installing a new phone system.我们考虑安装新的电话系统。It seems to me the whole plan was very badly thought through.在我看来整个计划都欠周详考虑。Spencer stopped to ponder the thought.斯潘塞停下来考虑那个想法。We need time to study a suitable answer.我们需要时间去考虑一个适当的答复。The judge instructed the jury that they should disregard the testimony of the last witness.法官指示陪审团不考虑最后一个证人的证词。Their buying decisions are of necessity motivated by practical considerations.他们决定购买必定是出自实际的考虑。It is a well-known fact that people always buy presents for the person they wish you were rather than the person you are.众所周知，人们买礼物是以己度人，并不考虑对方的实际需要。They will consider our proposal at their next meeting.他们将在下一次会议上考虑我们的提议。The strange look in his eyes made me wary of accepting his offer.他那奇怪的眼神使我在考虑是否接受他的提议时谨慎起来。She's been thinking about going into law. 她一直在考虑做律师。Before we can consider the details we need to have an overview of the whole situation.我们在考虑具体的问题之前，需要对整个情况作一简单介绍。Tom's thinking of selling his motorcycle and buying a new one.汤姆在考虑把摩托车卖了，再买一辆新的。We must be fair and consider the reason pro and con.我们必须公平考虑赞成和反对的理由。She agreed to go unthinkingly.她没多考虑就同意去了。For entirely practical reasons, children are not invited.没有邀请孩子们完全是出于实际的考虑。We ran through the checklist of points to consider when buying a computer.买电脑时我们过了一遍待考虑事项的清单。I know there's a problem, but I haven't got time to worry about that now.我知道有问题，但现在我没时间考虑那件事。I've put my acting career on the back burner for a while, while I concentrate on my writing.我已经暂时不考虑我的演艺事业，而先集中精力写作。She all too often puts others first and never stops to think of herself.她总是优先考虑他人，从未停下来为自己考虑。She is thinking of letting her house to an American serviceman.她正考虑把房子租给一个美国军人。The actors are very good, but when all is considered the laurels must surely go to the director of the play.演员的表演很出色，但如果综合考虑，这份荣誉应该授予该剧的导演。 |