Mr Lal has been asking for more responsibility, but has had to content himself with a minor managerial post.

【content】拉尔先生一直在要求承担更多的责任，但只能将就着担任一个小小的管理职务。

Edward's mother, Lady Agnes Elizabeth Courtenay was born in 1838, the daughter of William Courtenay, the 11th Earl of Devon, a Conservative politician who occupied a couple of minor government posts in the late 1860s.

爱德华的母亲艾格尼丝·伊丽莎白·考特尼夫人出生于 1838 年， 是第十一代德文伯爵威廉·考特尼的女儿，威廉·考特尼是一位保守党政治家， 在 1860 年代末担任过几个次要的政府职位。