| 例句 |
Someone's been rifling through my drawers, there's some money missing.有人翻过我的抽屉，我丢了些钱。He hauled himself over the wall, grunting with the effort.他费力地翻过墙，累得直哼哼。He yawned, closed his eyes again, and turned over.他打了个呵欠又闭上眼睛，然后翻过身去。He opened his eyes and turned over on his side, facing her.他睁开眼睛，翻过身侧对着她。Tom heard his shorts rip as he climbed over the gate.汤姆翻过大门时，听见自己的短裤被挂破了。I climbed over the fence into the meadow.我翻过栅栏进入牧场。Well, it might not be ladylike but I'm going to pull my skirt up to get over this fence.也许这样做会有损于淑女形象，但我还是准备提起裙子翻过这道栅栏。Thorns scratched our legs as we climbed through the briars.我们翻过灌木丛的时候腿被划破了。The cat scaled the fence very swiftly.猫敏捷地翻过篱笆。The deer caught the scent of the man, and sprang off over the hill.那头鹿闻到了人的味道，翻过山岗跑掉了。Looks like someone's been rummaging around in my desk.好像有人翻过我的书桌。We could see the valley below us as we came over the rise.翻过这个小山丘时我们可以看见脚下的山谷。We rolled on our backs and looked up at the sky.我们翻过身来仰望着天空。He rolled over and opened his eyes.他翻过身，睁开眼睛。She managed to scramble over the wall.她勉强翻过了墙。Richard turned over onto his back and began to snore.理查德翻过身来仰面躺着，开始打起鼾来。He climbed over the fence.他翻过了栅栏。Someone rifled his wallet and took his money.有人翻过他的钱包，把他的钱拿走了。He flew off his bike and somersaulted over the bushes.他从自行车上飞了出去，翻过了灌木丛。I turned the page, and saw a small item about Muhammad Ali.我翻过这页，看到关于穆罕默德·阿里的一篇小小的报道。He hardly cracked a book his whole first semester of college.大学的整个第一学期，他几乎都没翻过书本。You just drive over the hill.你只需开车翻过这座山就行了。I'd like to close the door on that chapter in my life.我要彻底翻过自己人生中的那一页。I turned over the page to look at the illustrations.我翻过这一页，去看插图。The desk had been rifled for money, some banknotes taken but cheque-book and credit cards left untouched.为了找到钱，桌子被翻过了，拿走了一些钞票，但支票簿和信用卡原封未动。The dog rolled over onto its back.狗翻过身仰面躺着。He climbed over the garden wall.他翻过了花园围墙。He turned over the baby onto her back.他将小宝宝翻过身，让她仰面躺着。I turned him over on his back…我把他背朝下翻过身来。I willed my eyes to open and heaved myself over on to my back.我竭力睁开眼睛，费劲地翻过身来仰面躺着。They crossed the mountains and headed for the valleys beyond.他们翻过山，向那边的山谷进发。I've been looking at the cookery book. I like the way it is set out.我翻过那本烹饪书。我喜欢它的版式设计。She vaulted the fence easily.她轻易地翻过了那道篱笆。He claimed that his briefcase had been tampered with on the flight.他声称他的公文包在飞机上被人翻过。Someone's been rummaging round in my office.有人在我的办公室里乱翻过。A teacher observed her climb over the gate.有位老师看到她翻过大门。It was evident that someone had gone through my possessions.显然有人翻过我的物品。He gave him a boost over the wall.他托了他一把，帮他翻过了墙头。I tried to roll him onto his side.我试图让他翻过身侧卧。He flipped the envelope over to see who it had come from.他忽地翻过信封，看信是谁寄来的。 |