| 例句 |
He shamefully turned himself in to the police.他羞愧地向警方自首。I nearly died of shame!我当时简直羞愧得要死！It was no dishonour to be beaten by such a strong opponent.败给如此强劲的对手没有什么可羞愧的。She was shamed and frightened.她既羞愧又惊慌。As he left the house, Mungo felt a pang of shame at telling Alice a lie.芒戈离开房子的时候，因为对爱丽丝说了谎而感到一阵羞愧。He tried to deny it, but he went very red.他竭力否认，但还是羞愧得满脸通红。The defendant hung his head in shame. 被告羞愧地低下了头。Deaver was mortified by his mistake and immediately admitted that he was wrong.迪弗为自己的失误感到很羞愧，立即便认了错。He quelled the thought with shame.他羞愧地打消了那个念头。If anyone found out that I took the money, I'd die of shame.如果有人发现钱是我拿的，我会羞愧死的。She was crying/weeping tears of anger/frustration/shame.她流下了愤怒/沮丧/羞愧的泪水。She was red with shame.她羞愧地红了脸。He felt his cheeks burning with shame.他因为羞愧而感到两颊发烧。Kelly felt her face turn red with embarrassment.凯利感觉羞愧得满脸通红。Her husband's behaviour made her blush in confusion.她丈夫的行为使她羞愧得满面通红。She felt great shame at having failed the exam.她考试不及格，感到极其羞愧。She looked away shamefully. 她羞愧地把目光移开。He stood there, looking shamefaced.他站在那里，看上去很羞愧。The boy hung his head in shame.这男孩羞愧地低下了头。It shamed her to realize how long she had been involved with Claude.想到自己居然跟克劳德纠缠了那么久，她感到很羞愧。Following the scandal, Garrison resigned in shame.出现丑闻之后，加里森羞愧地辞去了职务。The party framed its message in unashamedly patriotic language.这个政党满口爱国之词，毫无羞愧之色。The city council was shamed into taking action after criticism in the national and local media.在遭到全国和地方媒体批评之后，市政局在羞愧之下采取了行动。His head was bowed in shame.他羞愧地低下了头。The experience humbled him.那次经历令他羞愧。He bowed his head, ashamed.他羞愧地低下了头。I was shamed into making a larger donation.我觉得很羞愧，只好捐了更多的钱。She shut her eyes in shame.她羞愧地闭上了眼。He hung his head in shame.他羞愧地低下了头。He hung his head when the teacher discovered that he had stolen the money.当老师发现他偷了钱时，他满脸羞愧。Having her proposal criticized was a chastening experience.提案遭到批评，是一次令她羞愧的经历。I blushed scarlet at my stupidity.我为自己的愚蠢羞愧得满脸通红。They feel shame and guilt as though it is their fault.他们觉得羞愧和内疚，就好像这是他们的错。Her son's affair had humiliated and shamed her.儿子的事让她感到难堪和羞愧。Carla felt mortified at the thought of having to repeat another year at school.卡拉想到要重读一年就觉得很羞愧。！A shamefaced spokesperson admitted that mistakes had been made.一位发言人羞愧地承认是弄错了。His wife shamed him into handing the money back.他的妻子使他羞愧得只好把钱交回去。She heard the blustering, defensive note in his voice and knew that he was ashamed.她听出他话音里的气势汹汹和自我卫护，知道他感到了羞愧。He knew he'd done something wrong and hung his head in shame.他知道自己做错了事，于是羞愧地低下了头。I was so overpowered by my guilt and my shame that I was unable to speak.内疚和羞愧令我无地自容，难以启齿。 |