| 例句 |
A nasty surprise awaited them in Rosemary Lane.在罗斯玛丽巷，一起严重的意外事件正等待着他们。Both Democratic and Republican parties are courting former supporters of Ross Perot.民主党和共和党都在极力拉拢罗斯·佩罗以前的支持者。The miracle was that Rose had welded them into a team.令人称叹的是罗斯把他们打造成了一个团队。As they waited, Rose's sense of unease grew.在他们等待的时候，罗斯越来越心神不安。Rose left the room, ostensibly to explain about dinner to the cook.罗斯离开了房间，表面上是去向厨师交代准备晚餐的事。Coach Ross made two substitutions in the second half.罗斯教练在下半场两次换人。It was impossible to tell whether he had taken to Rose or not.不可能准确说出他是否爱上罗斯了。Stavros was training to be a priest.斯塔夫罗斯正受训成为一名牧师。Ross flushed red with embarrassment.罗斯窘得满脸通红。He fell back in embarrassment when he saw that Ross had no hair at all.看见罗斯的光头，他尴尬地后退了几步。Ross took twenty years to build up his business.罗斯花了二十年的时间创业。Mrs Ringrose sat down and folded her hands in her lap.林罗斯夫人坐下来，双手叠放在腿上。When he was governor, Brown appointed Rose Bird as chief justice of the California Supreme Court.布朗任州长时曾委任罗斯·伯德担任加州最高法院首席法官。Rose picked the ball up off the infield dirt.罗斯从内场里捡起球。Rose flushed with annoyance and seemed about to make a sharp retort.罗斯气得满脸通红，好像要作出尖锐的反驳。Ross enjoyed the company of women.罗斯喜欢有女人伴其左右。Rose's voice dropped and was interrupted by the rumble of Dagmar's.罗斯压低了声音，然后被达格玛低沉的声音打断了。Ross said he feared that he might be fired in retaliation.罗斯说他担心自己可能遭到报复而被开除。Rose's stories weren't bad; she had a nice turn of phrase.罗斯的故事写得不错，她的语言表达形象生动。The germ of an idea took root in Rosemary's mind.罗斯玛丽的头脑里萌生了一个想法。Among the protesters and war veterans proudly displaying their medals was Aubrey Rose.在抗议者和骄傲地展示勋章的退伍老兵中，就有奥布里·罗斯。Rose sounded deeply troubled.罗斯听起来非常不安。She hadn't told Julie about her hopes for a reconciliation with Ross.她没有告诉朱莉自己希望和罗斯和解。Ross had always enjoyed the company of women.罗斯一直喜欢有女人围着他转。Ross's father got a new job.罗斯的父亲有了新工作。Rose was criticized for the racist and homophobic lyrics in several of his songs.罗斯因为他的几首歌曲里有涉及种族歧视和憎恨同性恋的歌词而受到了指责。Their financial hardship lessened as Rosemary succeeded as a writer.随着罗斯玛丽写作事业的成功，他们的经济困难减轻了。But Ross was careful to distance herself from the tragic persona she played on screen.但是罗斯留心让自己和她在屏幕上扮演的悲剧角色保持距离。Rosemary does a good job here.罗斯玛丽在这儿工作干得很好。Mr Penrose made a grab at him.彭罗斯先生伸手去抓他。Rose heard the familiar voice, but tuned out the words.罗斯听到了熟悉的声音，但没注意听说的是什么。The presentation of love in `Troilus and Criseyde' is not consistent.《特洛伊罗斯与克瑞西达》中对爱情的描述前后不一致。Anna and Rosemary arrived burdened by bags and food baskets.安娜和罗斯玛丽来时提着很多的大包小包和装了食物的篮子。Rosemary likes to stay in the background.罗斯玛丽不喜欢抛头露面。Professor Ross is regarded as the oracle on eating disorders.罗斯教授被视为研究进食障碍方面的专家。He was obliged, for the sake of humouring his pregnant daughter-in-law, to invite the Senator and Rosemary occasionally to dinner.为了迁就怀孕的儿媳，他不得不偶尔邀请参议员先生和罗斯玛丽来共进晚餐。Neither Mr Rose nor Mr Woodhead was available for comment yesterday.昨天罗斯先生和伍德黑德先生都无暇发表意见。A high stone wall marked the boundary of the Roscarrock estate.一堵高高的石墙标明罗斯卡洛克庄园的界线。Mr Penrose made a grab at his collar.彭罗斯先生试图揪住他的衣领。We carried Ros upstairs and laid her on the spare bed.我们把罗斯抬到楼上，把她放在备用的床上。 |