| 例句 |
The following years, he resigned as chairman of the committee.第二年，他辞去了委员会主席的职位。College lost its appeal for her in the second year.到了第二年，大学对她来说就没有吸引力了。My parents lent me the money to buy a car, and I repaid them over the next year.父母借钱给我买车，我第二年把钱还给了他们。She retired from politics the year after she received the Nobel Prize.她获得诺贝尔奖的第二年退出了政坛。The following year Lewis went one better by winning the gold medal.第二年，刘易斯做得更加出色，赢得了金牌。If you have followed through all the exercises in this book, you should be ready for the second year course.如果你完成了本书的全部练习，就可以学第二年的课程。She died the following year.第二年她死了。The war was not officially ended until the following year.这场战争直到第二年才正式宣告结束。After failing in his examination, he resolved on one last try the following year.考试没能通过，他决定第二年最后再试一次。There has been a rise in crime for the second year in succession.犯罪数字上升已经是连续第二年了。It was arranged that they should leave the following spring.已安排他们于第二年春天离开。The following summer the peach tree was laden with fruit.第二年夏天桃树就结满了桃子。He returned to France the following year.他第二年回到了法国。For the second year in a row, the city's water supply has failed to meet minimum purity requirements.本市的供水已经连续第二年没有达到最低要求的纯净度。If they fail, they can often resit the next year.如果没有通过的话，他们常常可以在第二年补考。Jackson was the winner for a second successive year.杰克逊已经是连续第二年获胜了。He's doing a second year as chairman of the education committee.他任教育委员会主席现在是第二年。The following year, control of the industry was yielded to the government.第二年，对这个行业的控制权就交给了政府。Just because a bird does not breed one year, it does not follow that it will fail the next.不能因为一只鸟某一年没有繁殖就断定它第二年也不会繁殖。He accompanied the volatile actress to Hollywood the following year.第二年他陪着这位情绪无常的女演员去了好莱坞。Millie's brother Dennis, and his wife Joan, decided to emigrate the following year.米莉的哥哥丹尼斯，以及他的妻子琼，决定第二年移居国外。They added to the house the next year.第二年，他们扩建了房屋。Test scores were noticeably higher the next year.第二年考试成绩明显有所提高。The next year will be a make-or-break time for the company.第二年将是决定这家公司成败的时候。She found a good job, and moved into a new house the following year.她找到一份好工作，第二年就搬进了新房子。The next year they brought out a low-priced car to compete with Ford.第二年他们推出了一款低价位车与福特车竞争。At the second year's examination, Tom was not classed at all.在第二年的考试中，汤姆落选了，根本就没编上班。In many courses, work from the second year onwards can count towards the final degree.在很多课程中，从第二年开始的学习成绩将会影响最终学位。They were married in 1978 and had a daughter the following year.他们于一九七八年结婚，第二年就生了个女儿。The party quickly rose in popularity, sweeping municipal elections the following year.该党的支持率迅速上升，轻松赢得了第二年的地方政府选举。She was rejected the first time she applied to the university, but, nothing daunted, reapplied the following year and was accepted.她第一次向那所大学递交入学申请虽然遭到了拒绝，但没有气馁，第二年再次递交就被接收了。The fiscal year begins in October and ends in September.财政年度从十月开始，到第二年九月结束。Sadly, Pietro died the following year.遗憾的是，彼得罗第二年去世了。The self-same people who complain about low-flying aircraft are the ones who will be jetting off to Florida on their holidays next year.这些人抱怨飞机飞得太低，第二年坐着喷气机飞去佛罗里达度假的同样是他们。George dropped out of college his sophomore year.大学第二年，乔治退学了。An even bigger change came the next year.第二年的变化更大。Most students rent rooms in their second year.大多数学生在第二年租房。The following spring I hit the road.第二年春天我就上路了。 |