| 例句 |
We need to take steps to counter the chronic decline in our export market.我们需要采取措施抵销出口市场不断萎缩。If you want to buy tickets, you need to go to the counter opposite.如果想买票，你得去对面的柜台。He approached the counter, chequebook at the ready.他准备好支票簿，走近柜台。Electronic banking may make over-the-counter transactions obsolete.电子银行服务也许会淘汰场外交易。The workers were paid under the counter. 这些工人的工资所得是私下支付的。The security forces counter-attacked the following day.次日，安全部队发起了反击。His theory ran counter to the beliefs of his time.他的理论与他所处时代的信仰相对立。The machine is designed to fit under a counter.这台机器是为安装在台面下而设计的。She sighed and flicked a dishcloth at the counter.她叹了一口气，然后用洗碗布轻掸着柜台。She wiped a spill of milkshake off the counter.她把洒出来的奶昔从柜台上擦掉。The kitchen counter was covered with a patina of grease.厨房的操作台上蒙了一层油污。She walked up to the counter and ordered a coffee.她走到柜台前，点了一杯咖啡。He conceded that second-hand accounts are leading to rumour and counter-rumour.他承认道听途说会引发谣言和辟谣。He asked the man behind the counter to make up a box with a selection of chocolates.他请售货员选择了一系列巧克，放好在盒子里。His counter arguments sound lame.他的反驳听上去软弱无力。They sell pornography under the counter to customers.他们偷偷卖黄色书刊给顾客。After she made her point, he could not counter with anything.她把观点讲清楚后，他无法进行任何反驳。There was a long line at the sales/checkout counter.销售柜台/收银台前排起了长龙。He wondered if the girl behind the counter recognised him.他在想柜台后面的那个女孩是否认出了他。He works at the meat counter.他在肉类柜台工作。He pushed the money across the counter to her.他把钱从柜台上推过去给她。Take the chit to the counter and collect your books.拿上小票到柜台取书。The old man approached the counter with a stooped, shuffling gait.老人弯腰曲背，拖着脚步走向柜台。The new missiles will be useful as a bargaining counter in the arms control talks.新飞弹在控制军备谈判中作为讨价还价的筹码将很有用处。The army now appears to have launched a counter-offensive.军队现在似乎已经发起了反攻。The Geiger counter registered a dangerous level of radioactivity.盖革计数器显示辐射强度达到了危险级别。There was a long queue and no one behind the counter.队伍排得很长，而柜台后面却没有人。The former head of counter-intelligence had been stripped of his rank and privileges.反情报机构的前任长官已经被革职并剥夺了特权。He found the sealed envelope on the kitchen counter.他在厨房台面上发现了那只封好的信封。She plunked a mug of coffee on the counter.她把一大杯咖啡重重地放在柜台上。How can we counter these rumours?我们怎样才能反驳这些谣言呢？In recent weeks, Abrams has counter-attacked.最近几周，艾布拉姆斯进行了回击。The counter records how many people visit the Web site.计数器记录有多少人访问这个网站。Clinton and Zedillo ordered their respective Cabinets to devise a common counter-drug strategy.克林顿和塞迪略命令他们各自的内阁制订两国共同的反毒品战略。Wes hunched his shoulders and leaned forward on the edge of the counter.韦斯耸起双肩，身体前倾靠在柜台边上。Please cover for me at the counter for a few minutes.请替我站几分钟柜台。He walked up to the counter and ordered his food.他走近柜台点了菜。It's going to take some elbow grease to get this counter clean.得费不少劲才能把这个台面弄干净。Gary plunked a dollar down on the counter to pay for his Coke.加里把一美元重重地放在柜台上付可乐的钱。The security forces counter-attacked the following day and quelled the unrest.第二天安全部队发起反击，镇压了骚动。 |