| 例句 |
I'll call you immediately we hear any news about the baby.我们若得知有关宝宝的任何消息，我就立刻打电话给你。Employers want graduate recruits who can hit the ground running.雇主想要能够立刻入职的毕业生。She reddened instantly.她的脸立刻红了。We'll send you a quote without delay.我们会立刻送一份报价给你。I'll send you a text as soon as I have any news.我一得到任何消息，就立刻给你发短信。This was a minor misunderstanding which could be instantly cleared up.这是立刻可以澄清的小误会。The public has demanded his immediate resignation.公众要他立刻辞职。Her mouth snapped shut when she realized he'd heard everything she'd said about him.意识到自己所说的一切关于他的话都被他听到了之后，她立刻闭上了嘴。Stacey's face immediately lit up.斯泰西立刻面露喜色。She started to speak but a gesture from her husband quieted her at once.她开始讲话，但丈夫的一个手势就让她立刻住了嘴。Peter seemed to have an instant understanding of the most complex issues.就连最复杂的问题彼得好像也能立刻就明白。He walked in and could see immediately that something wasn't right.他走进来后立刻看出有些不对劲。I immediately dropped down below the window-ledge.我立刻蹲在窗台下。If we don't unload it soon, the grain will start rotting in the silos.如果我们不立刻把粮食卸下来，它们就会在筒仓里开始腐烂。The disloyal thought was instantly suppressed.这个不忠的念头立刻就被压了下去。Cooper wrote to the journal immediately, defending himself.库珀立刻给那份刊物写信为自己辩护。The new seeds had an immediate impact on food production.新种子对粮食生产立刻产生了影响。I acted upon your letter at once.我立刻依据你的信件采取了行动。Seeing the dog, the cat made/beat a hasty retreat up a tree.见到那只狗，猫立刻爬回树上。I instantly regretted my indiscretion and asked her to keep the news to herself.我立刻对自己的轻率感到后悔，请求她不要把消息告诉别人。She takes an instant dislike to anyone who tries to sell her something.谁要试图向她推销东西，她就会立刻产生反感。She immediately shot off an email in reply.她立刻发了一封电子邮件回复。I'll soon put an end to her silly little games.我会立刻制止她愚蠢的鬼把戏。They'll credit your account immediately so you pay less interest.他们会立刻把钱存入你的账户，这样你就会少付点利息。The terrorists replied promptly and savagely by bombing the city centre.恐怖分子立刻作出反应，对市中心进行了野蛮轰炸。Retribution will be swift if you cross me.如果反对我，你就会立刻遭到惩罚。He was paged at the airport and told to return home immediately.机场扩音器传出了呼叫他的广播，叫他立刻回家。We'll be there in no time.我们将立刻赶到那儿。Tom had closed with the offer at once.汤姆立刻同意了那个报价。Lawyers were quick to condemn the new legislation.律师们立刻就谴责这项新法律。Pour the sauce over the pasta and serve immediately.把调味汁浇到意大利面上后就立刻上桌。Whenever anyone criticizes her husband, she immediately jumps to his defence.一有人批评她丈夫，她就立刻为他辩护。We've planned everything very carefully, but should there be any problems, contact me immediately.我们已仔细计划好一切了，不过一旦出现问题，请立刻与我联系。His spirits fell when he saw the distance he still had to go.一看到还要走的路程距离，他立刻情绪低落起来。The physical attraction between them was immediate.他们之间立刻产生了性的吸引。I immediately recognized the nasal twang of his voice.我立刻听出了他说话时的鼻音。They should have had their ducks in a row beforehand, so they were ready to start the job when required.他们应该提前准备好，这样一接到要求就立刻可以开始工作。He thereupon produced a knife and stabbed the assailant.他立刻抄起一把刀刺向了袭击他的人。Hammond promptly sued Gray for libel.哈蒙德立刻控告格雷诽谤。He'd sworn he was going to get the cash and bring it right back.他发誓会去拿现金并立刻把钱带回来。 |