| 例句 |
Farmers regard foxes as vermin.农夫把狐狸看成是祸害。Many will consider this a simple case of family ties.很多人会把这看成一个简单的亲属关系案例。I think he regards work as a necessary evil.我想他把工作看成是迫不得已的事。It's not a good idea to take anything for granted.把任何事情都看成理所当然是不妥的。It is tempting to think of morality as a guide to human conduct.人们很容易把道德看成是人类行为的指导。He read love into her casual friendliness.他把她不经意的友好表示看成了爱情。He doesn't view himself as a rebel. 他没把自己看成反叛者。He not only wants to be taken seriously as a musician, but as a poet too.他不仅希望被人当成一个真正的音乐家，还希望被看成一个诗人。Many Britons wave aside the assurances of alleged experts, dismissing them as mere hirelings of agri-money.很多英国人对于所谓专家的保证不屑一顾，把他们看成只是听命于农业企业的人。But we must not think of Chekhov as a leftist, much less a revolutionary.但是我们绝不应把契科夫看成是个左派人物，他更不是革命者。In many societies young men regard themselves as highly active, the agents of change, shapers of the world.在许多社会中，年轻人将自己看成是高度活跃的分子，是变革的推动者和世界的塑造者。He was considered the plotting brain of the group.他被看成是这个集团中出谋献策的人。Human beings may be understood as pursuers of incentives.可以把人类看成寻求刺激者。Homeless people are stereotyped as alcoholics or addicts.无家可归者被一律看成是酗酒者或吸毒者。He's always been regarded as the black sheep of the family.他总是被看成这个家庭的不肖之子。He sees money as the root of all evil.他将钱财看成是万恶之源。He is regarded at the BBC as a tenacious and persistent interviewer.在英国广播公司，他被看成一个不屈不挠、坚定执著的采访者。He seemed to view her as a quaint relic of the past.他似乎把她看成别致的老古董。Our boss thinks of himself as just one of the boys.老板把自己看成是我们这帮兄弟中的一员。She was seen as a paragon of domestic virtue.她被看成是家庭美德的完美典范。He looks on London as his home.他把伦敦看成是他的故乡。Strike leaders are privately saying they would like an end to the dispute, but don't want to be seen to be caving in.罢工领导人私下里说，他们希望结束争端，但是不想被看成是一种让步。The issue was considered unimportant.该问题被看成无关紧要。Like many married couples, we had started to take each other for granted.像许多夫妻一样，我们开始相互把对方的帮助看成是应该的。We like to think that the people who work here are all one big, happy family.我们喜欢把所有在这里工作的人看成是一个快乐的大家庭。Mr Hurst regarded work as a necessary evil.赫斯特先生把工作看成是一件不得已的事情。I had put him down as a complete fool.我把他看成一个十足的傻瓜。Niceness can be seen as a sign of weakness.友善可能被看成是软弱的一种表现。Such actions would be regarded as counter-revolution.这样的行为会被看成是反革命。We conceive of ourselves as individuals.我们把自己看成独立的个体。An increasing number of Australians see the link to the British monarchy as irrelevant.越来越多的澳大利亚人把与英国君主政体之间的联系看成是无关的。Somewhat illogically, I considered my dream to be an omen.有点莫名其妙的是，我竟把我做的梦看成一个预兆。The company saw it as part of its social responsibility to provide education for its workers.公司把向工人提供教育看成是自己的一个社会责任。Eggs are seen as the symbol of new life.蛋被看成是新生命的象征。Colonial officials tended to see Indian society as an undifferentiated whole.殖民地官员往往把印度社会看成是与自己没有差别的一个整体。You must not take my remarks personally.你可不要把我的话看成是针对你个人的。He regarded poetry as sentimental self-expression.他把诗歌看成是一种感情的自我表现。Childcare was seen as women's work, and men disdained it.照看儿童被看成是妇女的工作，男人对此很不屑。Critics view the decision as an example of moral/ethical bankruptcy on the part of the administration.评论家们把这个决策看成政府道德沦丧的一个例证。He was seen as an intellectual defeatist.他被看成一名唯智论失败主义者。 |