| 例句 |
Major sporting events have become hostages to the big television networks.主要的体育盛会已受到这些大型电视网的限制。The Olympics are all about celebrating sporting achievements.奥林匹克运动会其实是庆祝体育成就的盛会。London Fashion Week will be a sparky affair.伦敦时装周将是一场活力四射的盛会。She is determined to make it a memorable occasion.她下定决心要使之成为一次难忘的盛会。The show is a celebration of new young talent.这次演出是年轻新秀的一场盛会。Fine champagne always adds glamour to an occasion.上等的香槟酒总能为一场盛会增加点气氛。For the occasion the town square was lit up by coloured globes strung together.为了这一次盛会，市镇广场上点起了一串串彩色灯泡。The high tone of the occasion was assured by the presence of a dozen wealthy patrons.十几位大财东的到场确保了这次盛会的高规格。His birthday will be quite an occasion.他的生日将是一次相当规模的盛会。In honour of the occasion, Mozart was to write a short piece of music.莫扎特要为这一盛会作一首短曲。The Italian Grand Prix is one of the great sporting events of the year.意大利国际汽车大奖赛是每年的体育盛会之一。A ceremony was held to mark the occasion.举行了一个仪式来庆祝这个盛会。The fireworks brought a touch of magic to the occasion.焰火给这场盛会平添了几分魅力。The rain did not add to the lustre of the occasion.这场雨没能给这次盛会锦上添花。York Park looks set to host a football bonanza next year.约克公园看来很有可能主办明年的足球盛会。Security around the city will be beefed up during the event.盛会期间，城市周边的安全措施会得到加强。The ball was the greatest fete of the season.这次舞会是这个季节最大的盛会。The dignity of the occasion was broken by shouts from the gallery.这次盛会的庄严气氛被楼座上传来的叫喊声破坏了。A live band added extra sparkle to the occasion.现场乐队给这一盛会增添了更多的光彩。It was quite an occasion. All the local dignitaries were there, dressed in their finest clothes.那是个隆重的盛会。当地所有的名流显要都盛装到场。She was the prime mover behind the town's annual summer festival.她曾是这个小镇一年一度的夏日盛会的发起者。 |