例句 |
The staff involved should be monitored to ensure compliance with the policy.应该监督有关员工,确保他们遵守这一规定。The children need constant supervision.孩子们需要得到经常性的监督。Several parents acted as chaperones for the school dance.有几位家长在学校的舞会做行为监督人。Probert is overseeing the trials of the new explosives.普罗伯特在监督这种新炸药的试验。The UN will also be given a loose oversight role.联合国还会被赋予宽泛的监督职责。I was always very firm with my children - they knew the rules and I made sure they followed them.我对孩子们总是很严格——他们知道规矩,我则监督他们守规矩。We've just appointed a coordinator who will oversee the whole project.我们刚刚指定了一位监督整个工程的协调人。The UN would play a major role in monitoring a ceasefire.联合国在监督停火的过程中会发挥主要作用。It's unusual to see an industry spokesperson without a PR chaperone.很少能见到一个没有公关监督的企业发言人。The prefects supervised the queues in the school canteen.级长们在学校食堂监督学生排队。The United Nations was supposed to supervise the move to independence.联合国应监督这个国家迈向独立的过程。Meetings are held periodically to monitor progress.定期召开会议以监督进度。Supporting documents must be submitted to the supervisory authority.作为证据的文件必须提交监督机关。An independent moderator should be appointed to oversee the negotiations.应任命一个独立的仲裁人来监督谈判。A committee has been appointed to oversee the work.已任命一个委员会监督此项工作。We were able to provide a modicum of supervision.我们能给予一点儿监督。The U.N. pledged to help supervise the clearance of mines.联合国承诺帮助监督扫雷工作。They have been keeping a watching brief on the company's financial dealings.他们一直在监督这家公司的财务往来。Use a surveyor or architect to oversee and inspect the different stages of the work.请一位房产检视员或建筑师来监督并检查不同阶段的工作。More people will be doing the work with proper supervision and thus, more safely.更多人将在适当的监督下从事这项工作,因而会更安全。Miss Young had three netball games to supervise.扬小姐要监督三场无挡板篮球比赛。Children are not allowed to swim without adequate supervision.没有充分的监督,儿童不得游泳。We place each trainee under the care and supervision of an experienced member of staff.我们为每一位受训者都安排了一位有经验的员工来关照和监督他们。Experts administer the tests and record the results.专家监督测试并记录结果。The international agency polices the development of atomic energy facilities.国际机构监督核能设施的开发。Officials had not been allowed to monitor the voting.以前不允许官员监督投票。He won't do his homework unless his mother stands over him.他要在他母亲的监督下才做功课。The UN will also be given a loose oversight role.联合国还将被赋予宽泛的监督职责。The agency was set up to police the nuclear power industry.设立这个机构是为了监督核电工业。My job is to supervise people who are junior to me.我的职责是监督那些职位在我之下的人。The teachers' meeting deals mostly with housekeeping issues such as lunchtime supervision duties.教师会议讨论的主要是一些杂务,例如午餐监督职责等。A UN team is monitoring the development of the peace process.一个联合国小组正在监督和平进程的推进。The United Nations is to supervise the handover of the prisoners of war.联合国将监督战俘的移交事宜。One rule specifies that learner drivers must be supervised by adults.一条规则明确规定,见习驾驶员必须有成人的监督。You may have questions which you wish to raise. For instance, who will oversee your work and how will feedback be given?你们可能有问题想要问,比如说,由谁监督你们的工作以及如何传达反馈意见呢?The Forsyth Report recommended stricter supervision of the trade in live animals.福赛思报告建议要加强对活畜交易的监督。Because of their work-to-rule, teachers were no longer taking after-school clubs or supervising lunch hours.教师因为正在按章工作,他们不再举行课外俱乐部活动,也不监督午餐时间。More effective instruments of oversight are needed.需要更加有效的监督手段。An executive officer was appointed to supervise the arrangements.一名行政官员受委派监督这些安排。The elections will be held under international supervision.选举将在国际社会监督下进行。 |