| 例句 |
His foolish statements provided his opponents with more ammunition to use against him in the campaign.他愚蠢的言论给对手提供了更多在竞选中攻击他的炮弹。There have been murmurs of discontent over the new rules.对新的规则已有一些不满的言论。Her remarks were an affront to all of us.她的言论是对我们大家的一种侮辱。His statement is being seen as implicit criticism of the work of research laboratories.他的言论被认为是对研究实验室工作的含蓄的批评。His discriminatory remarks on gender equality drew a crescendo of criticism from the press.他的反对性别平等的言论引来媒体越来越多的评论。The principal's remarks have drawn fire from both parents and teachers.校长的言论引发了家长和教师的强烈批评。The book makes some extravagant claims. 这本书中有一些不切实际的言论。Do you think that there is any receptive audience for his remarks.你觉得有人愿意接受他的言论吗？He is unhappy that much of the show took his comments out of context.节目对他的言论大多断章取义，对此他很不高兴。Her remarks today were an expansion on her earlier comments regarding the budget.她今天的言论是对先前有关预算的评论的进一步阐述。He was vilified in the press for his comments.他的言论遭到了新闻界的猛烈批判。Now how do you read his remarks on that subject?那么你是如何理解他关于那个话题的言论的呢？His remark went unchallenged by the interviewer.他的言论没有受到采访者的质疑。He laid himself open to criticism with his remarks.他因自己的言论陷于一片批评声中。His remarks whipped up a controversy.他的言论引发了一场争议。The BBC received a number of complaints about the offensive remarks made during the interview.英国广播公司收到一些投诉，说访谈中出现了冒犯性的言论。He was flayed by the media for his thoughtless comments.他轻率的言论引来媒体对他的严厉斥责。He had made a series of racial slurs.他发表过一系列种族歧视的言论。Her office issued an apology after she made some deprecating remarks about her opponent.她发表了一些贬低对手的言论，为此她的部门公开致歉。There has been no response to his remarks from the government.政府尚未对他的言论作出回应。She offered some really interesting, insightful observations.她发表了一些非常有趣且富有洞察力的言论。The success of the show confounded critics.演出的成功驳斥了批评家的言论。Her comments were highly offensive and quite inexcusable.她的言论是十分无礼和相当不可原谅的。The company is trying to distance itself from remarks made by the former director.公司正在试图表明前任经理的言论与公司无关。His public statements have always been in marked contrast to those of his son.他和他儿子在公开场合的言论总是截然不同。Politicians are judged by their public utterances.人们根据政治家公开的言论来评判他们。Wagner was forced to tone down his remarks about his opponent when it became obvious that the attacks were costing him votes.瓦格纳被迫把关于竞选对手的言论说得不那么尖锐，因为那些攻击显然在使他失去选票。I decided to ignore his intemperate remarks.我决定对他那放纵的言论不予理睬。Elliot had been accused of making racist remarks.埃利奥特被指控发表带种族歧视的言论。His outspoken views scandalized the nation.他直言不讳的言论让全国震惊。He was arrested for making seditious statements.他因为发表煽动性的言论而被捕。I wish to dissociate myself from Mr Irvine's remarks.我想说明我不同意欧文先生的言论。She had made some deprecatory remarks about her opponent.她发表了一些贬低对手的言论。The minister's remarks have been distorted.部长的言论被曲解了。The government has been making some encouraging noises about the possibility of a tax cut.政府频频发表鼓舞人心的言论，表示有可能减少税收。The Express was lambasted for purveying irresponsible balderdash.《快报》因散布不负责任的言论而遭到痛斥。Rowe does a very clever riff on the nature of prejudice.关于偏见的本质，罗发表了一番很巧妙的言论。He's fond of making grandiloquent pronouncements about art.关于艺术，他喜欢发表一些浮夸的言论。These preparations for war contradict directly the emollient words of the political leaders.这些作战准备正好与政治领导人们息事宁人的言论自相矛盾。The pirate radio station broadcasts anti-government propaganda.非法广播电台散播了反政府的言论。 |