例句 |
The trees' branches intertwined to form a dark roof over the path.树枝在小路上方交错成荫。The fields formed a checkerboard of light and dark squares.这些田地颜色深浅交错,就像棋盘一般。The moon over the treetops chequered the ground with shadows.树顶上方的月光透过树枝使地上光影交错。He kept walking and passed by me on his side of the street.他一直在街对面走着,并与街这边的我交错而过。The two themes are inextricably interwoven in the book.这两个主题在书中交错缠结。She faced Will, her hands clasped together.她面对威尔,双手十字交错地握着。The two establishments got mixed at the edges.这两家企业有些业务稍有交错。The Shatin rice fields have long vanished beneath a new town of skyscrapers and motorways.沙田的稻田早已被摩天大楼林立、高速公路交错的新市镇所淹没了。Interlock your fingers behind your back.把手十指交错放到背后。The branches interwove to form an unbroken hedge.树枝交错缠结形成一道连绵的树篱。Shakespeare has accustomed us to a mixture of humor and tragedy in the same play.莎士比亚让我们习见了同一场戏目中的悲喜交错。The trees met overhead to form a roof.这些树在头顶上方枝叶交错成荫。Slash the tops of the loaves with a sharp serrated knife in a criss-cross pattern.把烤面包顶部用锋利的锯齿刀交错切开。Support rows of beans with criss-crossed canes.用交错的小竹竿架起一排排的豆荚。The ground under the trees was checkered with sunlight and shade.树丛下的地面光影交错。He interlaced his fingers and considered the problem.他交错着十指思考问题。The branches of the trees formed an arch over the bench.树枝交错,在长椅上方形成一个拱形。The United States Geological Survey has revealed that the earthquake was not caused by a simple horizontal movement of one plate past another.美国地质调查局揭示了此次地震并非由大陆板块间简单的水平交错运动所引起。The building, as we shall see, is very different in its internal planning, with a great complex of halls and rooms.正如我们下面将看到的,这幢大楼的内部结构风格迥异,走廊和房间如迷宫般复杂交错。Caitlin watched his face, which registered a mixture of alarm and astonishment.凯特琳注视着他的脸,那张脸流露出惊慌和诧异的交错神色。The vines interlaced with each other.葡萄藤交错在一起。The colours jumbled into each other.这些颜色杂糅交错。 |