| 例句 |
The ad uses scare tactics to get people to stop smoking.这则广告采用引发恐慌的手法促使人们戒烟。The policeman decided to play cat and mouse with the thief.警察决定对那个小偷采取欲擒故纵的手法。Most of these conjuring tricks depend on sleight of hand.这些魔术把戏大多数都是依靠巧妙的手法。That passage interested me because it seems to parallel very closely what you're doing in the novel.那一段引起了我的关注，因为它似乎与你在小说里所采用的手法非常相似。It's instructive to compare his technique with Alan Bennett's.把他的手法与艾伦·贝内特进行比较很富启发意义。He wrote ironically about his experiences during the war.他用讽刺的手法描写了自己在战争期间的经历。The police tactics were roundly condemned by protest organizers.警察的手法受到了示威组织者的严厉谴责。Antigovernmental jokes have always been the stock-in-trade.反政府笑话一向是常用的手法。It's interesting how women are rendered invisible in these statistics.从这些统计数字中根本看不出女性的存在，所用的手法真是有趣。The report found fault with the police department for its handling of the case.这篇报道批评警方处理这一案件的手法。The head of the navy heaped scorn on both the methods and motives of the conspirators.海军首长对密谋分子的手法和动机都表示出极大的轻蔑。She had often used the tactic of threatening to resign.她惯用以辞职相威胁的手法。The technique Mr Wilson uses most often is to juxtapose things for dramatic effect.威尔逊先生最常用的手法是将事物放在一起，以产生戏剧化的效果。The film takes a light-hearted look at life in prison.这部电影采取了一种轻松、风趣的手法描写监狱生活。There was a lack of professionalism in their dealings.他们的手法缺乏专业水准。The movie tells the story of her life in reverse order. 影片以倒叙的手法讲述了她的一生。Andrew was on his well-trodden path to conquering another willing lady.安德鲁在用他惯用的手法征服又一个心甘情愿的小姐。I like the way the artist uses red in this painting.我喜欢画家在这幅作品中使用红色的手法。The director relies on the power of suggestion rather than explicitly showing the murder.导演依靠联想力来展示谋杀案情，而没有采用明示的手法。Last night the room was broken into and documents were selectively rifled by trained hands.昨夜，有人闯进房间并用熟练的手法有选择地翻查了文件。Police say that each of the murders follows the same pattern.警方说这些谋杀案的手法同出一辙。I didn't like the way the film glorified war/violence.我不喜欢那部电影美化战争／暴力的手法。 |