| 例句 |
His dearest wish was to become a father.他最大的愿望是能当爸爸。He is genuinely motivated by a desire to help people.他完全是出于帮助人的愿望。Her prayer was that she would pass her exams.她的愿望就是能通过考试。The welfare of a child should always override the wishes of its parents.孩子的幸福安康应该永远比父母的愿望来得更重要。She was a hospital matron manquée.她没能实现当护士长的愿望。Her wish is to be in films.她的愿望是在电影中出镜。He drew a nice distinction between his own opinions and the wishes of the majority.他把自己的看法和大多数人的愿望作了细微区分。They expressed their desire to overturn the existing regime.他们表达了想要推翻现有政权的愿望。Home-ownership has been an overarching desire of the British.拥有自己的房子一直是英国人心目中最大的愿望。She confessed to her parents her desire to act.她向父母坦露了想从事表演行业的愿望。His disappointment of our wishes showed we could not rely on him.他使我们的愿望落空，这说明我们不能信赖他。Sign up for a tour of Asia and scratch the itch to travel.报名参加亚洲之行，满足你想去旅游的愿望。You have no need to be backward in making your wishes known.说出自己的愿望吧，不用不好意思。It was her trips to South and Central America that crystallized her desire to work on environmental issues.正是她到中南美地区的旅行明确了她从事环境工作的愿望。The skill of writing grew out of a wish to put speech into a permanent form.书写技术来源于赋予语言以永久形式的愿望。He's made no secret of the fact that he'd like to manage the club.他毫不隐瞒他想管理俱乐部的愿望。He mocked at her hopes of stardom.他对她想当明星的愿望嘲笑了一番。The two sides have yet to show their willingness to negotiate.双方尚未表达出谈判的愿望。When he was a boy, his greatest wish was to go to sea.他小时候最大的愿望就是去当水手。Participants are encouraged to give voice to their personal hopes, fears and dreams.参加者被鼓励要把自己的愿望、担忧以及梦想表达出来。Many young people are feeling the call to do charity work.许多年轻人都对从事慈善事业有着强烈的愿望。The public believes the Government has good intentions but is sceptical about the results.公众相信政府有良好的愿望，但对结果表示怀疑。His dearest wish was to see you two married.他最大的愿望是看到你们两个结婚。It joyed his heart to see his wish fulfilled.看到自己的愿望得到实现，他满心欢喜。She was scared to go against her father's wishes.她害怕违背父亲的愿望。There will always be some tension between the desire to reduce risk and the desire to make as much money as possible.降低风险的愿望和尽可能多赚钱的欲望之间总是有些矛盾。Without the adequate provision of childcare, many women who wish to work are unable to do so.因为没有足够的儿童保育服务，许多想去工作的女性难以实现自己的愿望。Young children have a keen desire to learn and succeed.幼儿有强烈的求知欲和成功的愿望。The desire to travel has been bottled up for the last two years.过去两年旅行的愿望一直被遏制着。She'd left school against her mother's wishes.她违背母亲的愿望辍学了。The visit to the nightclub was against the express wishes of the coach.造访夜总会是与教练明确表达的愿望相违背的。She will take soundings of the people's wishes before deciding on a course of action.在决定行动方针之前，她会对人们的愿望作一番调查。She fulfilled her deepest wish when she flew solo for the first time.她初次独立飞行，实现了自己最深切的愿望。It all backfired on me!一切都与我的愿望背道而驰！I had to match hope with reality.我得使自己的愿望更贴近现实。He urged the timid boy to be a little more outspoken about his desires.他鼓励那胆怯的男孩更直率地谈出他的愿望。She tried to bend her husband to her wishes.她设法使丈夫顺从她的愿望。His Lordship expressed the hope that the Law Commission might look at the subject.大人表达了他的愿望，希望法律委员会研究一下这一问题。They will go all out to get exactly what they want.他们将尽最大努力实现自己的愿望。Against the woman's express wishes, the media publicized her story.与她明确表达的愿望相违，媒体对她的事大肆炒作。 |