例句 |
A lot of men would feel emasculated if they stayed at home while their wives went out to work.如果妻子出去工作而自己呆在家里,很多男人就会感到丧失了男子气概。He took the comment as a challenge to his manhood.他认为这种评论是对他男子气概的一种挑战。I don't think his masculinity is in question.我认为他的男子气概无可置疑。I'll fight with anyone who questions my manhood.谁质疑我的男子气概,我就跟谁没完。Don't be fooled by his macho posturing. He's really a coward at heart.别被他装出来的男子气概欺骗了,他本质上是个胆小鬼。Nancy liked the distinguished, mannish but sensitive look of the bloke.南希喜欢那家伙出众的、有男子气概却又敏感的外表。Being manly meant being physically courageous and self-assured.有男子气概意味着要勇敢自信。Reports have shown that the older a man gets, the more obsessed he is with his virility.报告显示一个男人年纪越大,越着迷于自己的男子气概。His confidence, his manliness and bravery, turned his wit into wisdom.他的自信、男子气概和勇敢将他的风趣变为智慧。He is the apotheosis of manhood.他是男子气概的典范。Boxing was a way for him to prove his manhood. 拳击对他来说是一种证明他的男子气概的方式。The beard was to make him appear more manly to the media and the public.留胡子是为了让他在媒体和公众面前显得更有男子气概。He plays the role of a meek husband who has been emasculated by his domineering wife.他是个温顺的丈夫,被他那专横的妻子弄得连男子气概都没有了。Doug likes to kid everyone he's the big macho tough guy.道格喜欢骗大家相信他是具有大男子气概的硬汉。It has been argued that American society castrates black men.有人辩称美国社会让黑人男性失去了男子气概。She likes to date macho guys.她喜欢跟有男子气概的人约会。Her new boyfriend is really macho.她的新男友实在有男子气概。In the portrait, the King looked manly and in control.肖像画中,国王看上去男子气概十足,大权在握。In an effort to prove his manhood he had taken to stealing cars and drinking alcohol.为了证明自己的男子气概,他开始偷汽车、喝酒。The old ideas of masculinity do not work for most men.对于大多数男人来说,关于男子气概的老套观点现在已不再适用了。He's far too macho to drink mineral water.他太讲究男子气概,不会喝矿泉水的。 |