I think... What? We have to give this one to the low tech.

我认为这个奖要颁给低科技。

So, would you describe that as " high tech" or " low tech" ? Are the touches considered " technical" or " teqniball" ?

好吧，你觉得这是“高科技”还是“低科技”？触摸球是“技术性”还是“技术球”？

Some other tricks to maintain proper eyeline and sense of scale are low tech but effective.

保持适当的视线和规模感的其他一些技巧虽然技术含量低，但很有效。

Inside every phone repair shop, there's one very important, very low tech piece of technology, a fire safe, or at least there should be.

在每个手机维修店里，都有一个非常重要、技术含量很低的技术，防火保险箱，或者至少应该有。

As cities across Europe struggle  with rising temperatures, a building which combats urban heat rises  in a low tech way is quite a big deal.

随着欧洲各地的城市都在努力应对不断上升的气温，一座以低技术含量的方式应对城市热度上升的建筑意义重大。

One low tech solution involves people on bicycles shouting warnings about approaching cyclones into a megaphone – a handheld cone-shaped device that makes your voice louder when you speak into it.

一个低技术含量的解决方案是骑自行车的人对着扩音器大声喊飓风即将来临的警告。扩音器是一种手持锥形设备，当你对着它说话时，它会让你的声音变得更大。

" Low (low) – tech (tech)" is a term referring to " low technology" – technology that is very old, that is very simple, that has, perhaps been around for a long time.

“Low (low) – tech (tech)” 是一个术语， 指的是“低技术” ——非常古老、非常简单、可能已经存在很长时间的技术。