| 例句 |
The mobile phone, that most ubiquitous of consumer-electronic appliances, is about to enter a new age.作为使用最普遍的消费电器，手机将进入一个新时代。The choice of consumer goods available in local shops is small.当地商店中可供选择的消费品很少。Once wholesale prices are deregulated, consumer prices will also rise.一旦批发价格放开，零售价格也会随之上涨。Lower interest rates could reinvigorate consumer spending and the struggling housing market.更低的利率可能会重振消费和疲软的住房市场。The company's plans for expansion have attracted scrutiny from consumer groups.公司的扩展计划吸引了各消费群体的审视。In the field of consumer electronics, Philips is determined to remain a world leader.在消费类电子产品领域，飞利浦决心继续保持世界领先地位。Gas prices have risen, forcing companies to pass the cost on to the consumer.汽油价格上涨，迫使企业将成本转嫁到消费者身上。Price rises should restrain consumer spending.价格上涨会抑制消费支出。The country could face a consumer boycott of its exports.该国的出口产品可能面临消费者抵制。Rising interest rates may choke off consumer spending.上涨的利率可能抑制消费性开支。Greater consumer access to the Internet has boosted electronic retailing.更多的消费者使用互联网使电子零售业扩大了。The ultimate incidence of most corporation taxes is on the consumer.大部分公司税最终都由消费者负担。It is getting increasingly difficult for the US to remain competitive in consumer products.美国要在消费产品上保持竞争力是越来越难了。In recent years we have seen greater emphasis than heretofore on the voice of the consumer.近年来我们发现消费者的呼声比过去更受重视了。In this region, the most sought-after consumer items are computers.在这个地区，最吃香的消费品是电脑。The buoyancy of the housing market should help to offset the impact of the share price plunge on consumer spending.房地产市场的繁荣有助于抵消股价暴跌对消费支出带来的影响。What the problem comes down to is whether the consumer will be willing to pay more for a higher quality product.问题可归结为：消费者是否愿意花更多的钱购买更高质量的产品。The consumer's viewpoint should be factored into decision making.消费者的看法应作为决策因素计入。Such laws could protect the consumer from harmful or dangerous remedies.这样的法规可以保护消费者免受有害或者危险药品的威胁。It's obviously very important to build up the consumer's confidence in our product.培养顾客对我们产品的信心显然是非常重要的。We get into debt to indulge our appetite for consumer goods.我们纵容自己对消费品的需求，结果负债了。The group is calling for a mass consumer boycott of these products.该团体正号召大众消费者抵制这些产品。We are living in a consumer society.我们生活在一个消费社会里。The aim is to improve the supply chain between the farm and the consumer.目的在于改进农场与消费者之间的供应链。The courts can obtain payments for those in arrears with consumer credit agreements.法院可以向拖欠消费信贷还款的人颁令还款。The disks are designed for professional applications, rather than the consumer market.这些光盘是为专业应用而非消费市场设计的。For a monthly flat fee, paid by the consumer or employer, HMOs provide a specified list of medical services both in and outside the hospital.个人或雇主每月交纳固定费用，卫生维护组织向其提供医院内外的一系列特定的医疗服务。Prices for consumer goods are going up.消费品价格在上涨。Retail sales are a gauge of consumer spending.零售额是衡量消费支出的一个尺度。Several factors combined to slow consumer spending last month.上个月几种因素合在一起抑制了消费者的花销。The Treasury has long been predicting an upturn in consumer spending.财政部早就预测消费者支出会出现上扬。The current recession was triggered by a slump in consumer spending…目前的经济衰退是由消费支出骤跌引起的。The reduced consumer demand is also affecting company profits.消费者需求的降低也影响到了公司的利润。It is not that we want to foist bad products on the consumer.我们并不想采取欺骗手段把劣质产品卖给消费者。Government policy encouraged a consumer boom.政府的政策刺激了消费热。Both the professional and the consumer business models are evolving.专业的商业模式和消费者商业模式都在进化。The factories are staying open to meet the consumer demand for this product.工厂一直开工以满足消费者对这一产品的需求。The drop in consumer spending reflects concern about the economy.消费支出的下降反映出人们对经济的担忧。Very few people have the money to take advantage of this consumer paradise.有钱来享受这个购物天堂的人寥寥无几。Money is the dominant force in consumer societies.金钱是消费社会的主要力量。 |