| 例句 |
It was not considered correct for young ladies to go out on their own.过去年轻姑娘独自外出被认为不合乎礼节。She is content to live quietly by herself.她甘愿独自安静地生活。He left me to find my own way home.他撇下我不管，让我独自找路回家。She danced alone, with a rose clenched in her teeth.她嘴里叼着一支玫瑰独自跳舞。I noticed a lone man in the cafeteria swabbing the floor as I passed.我路过时注意到一个男子独自在自助餐厅里拖地。Why were these two small children wandering about all by themselves?为什么这两个小孩独自四处游荡呢？Thatched pavilions provide shady retreats for relaxing and reading in privacy.茅草亭是独自放松和读书的阴凉清幽之所。She said she couldn't bear the thought of living alone in the house.她说一想到独自住在这栋房子里，她就受不了。I got accustomed to my solo dinners.我对独自用餐习惯了。He stubbornly insisted on doing it all himself.他执意坚持独自做这件事。She decided to climb the mountain alone.她决定独自去爬那座山。Alexis saw his father detach himself from the group and walk away down the hill by himself.亚历克西斯看到父亲离开那一群人，独自走下山去了。He couldn't have planned the whole thing by himself.他不可能独自计划了整件事。They went off together and left me sitting there.他们一同离开了，留下我独自坐在那里。Problem gamblers are far more likely to gamble alone.问题赌徒更有可能独自赌博。The examinations are set by individual teachers.考试都是由教师独自出题。He left me with a child to support.他扔下我独自拉扯一个孩子。An evening with Peter was preferable to being at home alone.与彼得共度一晚比独自在家好。He couldn't believe that Sally had organized the whole party by herself.他无法相信萨莉独自组织了整个聚会。The poet wanted to wander those countries on his own.诗人想独自漫游那些国家。He's not a joiner. He prefers to do things by himself.他不爱参加社团。他更喜欢独自行事。Her husband died last year, and now she's just rattling around in that huge house by herself.丈夫去年去世了，现在她只能独自住在那空荡荡的大房子里。Newman walked along the street alone.纽曼独自走在街上。Are you going with your parents or by yourself?你同父母一起去还是你独自去? I don't think I'm strong enough to handle this by myself.我认为自己不够坚强，难以独自处理这件事。Avoid going out on your own at night.避免夜间独自出门。I'm an orphan and pretty much grew up on my own.我是个孤儿，差不多是独自长大的。You're not traveling there by yourself.你不能独自去那里旅行。She hates walking home alone at night.她不喜欢晚上独自走回家。He lives by himself in a cabin miles from nowhere/anywhere. 他远离尘嚣，独自居住在小屋里。He felt pity for Marla out there all by herself in some little nowhere town.他非常同情玛拉独自在一个无名的小镇上生活。Chief Hart had sole control over that fund.主管哈特独自掌控那笔资金。Joel stood apart from the group, frowning.乔尔皱着眉头，独自站在一边。They toured the city by themselves instead of traveling with a guide.他们没有请导游，而是独自游览了这座城市。They looked at how children left alone reacted to everyday situations such as answering the phone.他们观察独自在家的孩子是如何应对接电话之类的日常情境。His evenings were spent in solitary drinking.他晚上的时间都是靠独自喝闷酒打发。The brave young man voyaged single-handed in his yacht for months.勇敢的年轻人独自乘游艇航行数月。Since the death of his wife he has raised his infant daughter alone.妻子去世后，他一直独自抚养幼女。She was going to spend her vacation in Hawaii all by herself.她打算独自去夏威夷度假。In the afternoon you'll be free to explore a little on your own.下午你可以独自在周围游览一下。 |