例句 |
The fall of the Berlin Wall ushered in a whole new era.柏林墙的倒塌开启了一个全新的时代。He hopes to inaugurate a new, more democratic era in the country's politics.他希望为这个国家的政治开创一个全新的、更民主的时代。It's a superb job. You get thrown in at the deep end and it's all down to you.这是一份绝好的工作。你得以进入一个全新的领域,一切都要靠自己。The band takes on a whole new persona when they perform live.乐队现场表演时形象全新。A totally new situation arose.一种全新的形势出现了。This discovery has opened up a whole new field of research.这个发现开辟了一个全新的研究领域。The company is testing the waters with a new online version of the product.这家公司正拿那款产品的全新在线版进行摸底。She wrote with renewed enthusiasm after meeting with her editor.与编辑面谈后,她以全新的热情投入了写作。It is a largely uncharted area of medical science.这几乎是医学上一个全新的领域。The axehead was in mint condition, and had not been used.这把斧头是全新的,没有用过。The new emphasis on human rights was a shift away from the policies of Nixon.对人权的全新重视是不同于尼克松政策的转变。Her book provides us with fresh new insights into this behavior.她的书使我们对这种行为有了全新的认识。Picasso created a completely new style of painting.毕加索创造出了一种全新的绘画风格。Traveling in Africa opened my mind to a completely different way of life.非洲之旅让我领略到一种全新的生活方式。His discoveries inspired a whole new line of scientific research.他的发现促成了一个全新科研理念的诞生。That information puts a whole new complexion on the case.那条信息为此案的侦破提供了全新的思路。This war is a new ball game without rules.这是一场没有规则的全新战争。There are still lots of tempting offers on nearly new cars.接近全新的汽车还有许多很诱人的优惠。It's a whole new ballpark for him.这对他来说是一个全新的情况。This concept is new to me.这个概念对我来说是全新的。Carter's fourth album definitely moves into uncharted territory.卡特的第四张专辑无疑涉足了全新的领域。Thatcher is unique among her predecessors in having given the English language a brand new ism, created from her own name.撒切尔为英语词汇增添了一个全新的“主义”,以其本人姓氏命名,这与前任各届首相相比是独一无二的。The Internet has given us a whole new vocabulary.互联网给我们提供了全新的词汇。All these new experiences were a little overwhelming.所有这些全新的体验有点儿让人无法完全适应。The editor relaunched the magazine with a new title and a better format.编辑以全新的刊名、更好的版式重新推出了这本杂志。If the interview goes well, it could be the passport to an exciting new career.如果这个面试进展顺利,可能会成为激动人心的全新职业生涯的通行证。It was interesting to be in a different environment.到一个全新的环境中是很有意思的。E-commerce is a whole new way of doing business.电子商务是一种全新的商业运作方式。They're working on a brand-new album.他们正在制作一张全新的专辑。We need a fresh start.我们需要一个全新的开始。Tomorrow is another day. 明天又是全新的一天。The fall of the Ceausescu government brought new-found freedom to millions in Romania.齐奥塞斯库政府的倒台给数百万罗马尼亚人带来了全新的自由。Batavia was a completely new modern city, having very little in common with other Indonesian towns.巴达维亚是一个全新的现代化城市,与印度尼西亚的其他城镇几乎毫无相似之处。The choreographers had to create a whole new ballet.编舞者不得不编一套全新的芭蕾舞。The restaurant offers up a completely new menu every season.这家餐厅每个季节都推出全新菜单。It's given him a new sense of purpose in life.这给他的生活带来了全新的方向感。Being a teacher is a totally new departure for me.当教师对我来说是个全新的开始。As your horizons expand, these new ideas can give a whole new meaning to life.随着眼界不断开阔,这些新观念会为生活赋予全新的意义。Delay the effects of ageing with a revolutionary new anti-wrinkle cream.选用一种全新的防皱霜延缓衰老。His father's death gave him a whole new perspective on life.父亲的死使他对生活有了全新的看法。 |