例句 |
She sat reading by the light of the fire.她坐在那里借着炉火的光看书。Jan sat by her fire, longingly recalling that wonderful summer.简坐在炉火旁,神往地回忆起那个美妙的夏天。She was staring moodily into the fire.她闷闷不乐地盯着炉火。The heat and glare of the furnace is immense.炉火烧得极热,火光非常刺眼。A fire flamed in the oven.炉火熊熊燃烧。My dog loves lying on the rug in front of the fire.我的狗喜欢趴在炉火前的小地毯上。The rug was singed by a piece of burning coal that had fallen from the fire.小地毯被炉火中掉出的一块燃着的煤烧焦了。There was still a faint glow coming from the stove.炉火的余烬还有一点微光。Put out the fire before going to bed.睡觉之前先熄掉炉火。Take the pan off the heat.把锅从炉火上拿开。In the firelight his head gleamed with sweat.他头上的汗水被炉火映照得透亮。She carelessly left the stove on.她粗心大意,忘了关炉火。His father's unblinking gaze was fixed on the fire.他父亲目不转睛地凝视着炉火。Come and sit in front of the fire.坐到炉火前面来。The fire cast a ruddy glow over the room.炉火把房间映得通红。He planted himself in front of the fire.他站在炉火前,一动也不动。The fire smoked instead of burning properly.炉火没有烧起来,而是冒着烟。The fire was beginning to die down.炉火开始渐渐熄灭。The dog's snoozing in front of the fire.那只狗在炉火前打盹儿。She sat by the fire and felt the warmth spread through her body.她坐在炉火边,感觉到暖流传遍了全身。Cover the saucepan and remove from the heat.把锅盖好,并从炉火上移开。Once the fire had been stoked up, the room began to get warm.炉火添了木柴拨旺之后,屋子里开始暖和起来。Mary Ellen always had to set the fire for the next morning before retiring to bed.玛丽·埃伦总是得先把第二天早上使用的炉火预备好,然后才上床睡觉。He edged his chair nearer to the fire.他把椅子挪近炉火。I came in and kindled a fire in the stove.我走进来点燃了炉火。They gathered round the fire to warm their hands.他们围坐在炉火边暖手。Kneeling in front of the open hearth, old Maria was fanning the smoldering fire.老玛丽亚跪在壁炉前的空地上,扇着闷燃的炉火。Even the mantel above the fire glowed white.即使是炉火上方的壁炉架也发出了耀眼的白光。Her perfume mingled with the smell of woodsmoke from the fire.她的香水味和炉火里柴烟的味道混合在一起。She dropped off in front of the fire.他在炉火前睡着了。Sitting in his wicker chair, he gazed reflectively at the fire.他坐在柳条椅上,若有所思地凝视着炉火。This material will scorch easily if it is too near the fire.这种材料如果太靠近炉火很容易烤焦。The log fire was blazing merrily.烧木柴的炉火在欢快地燃烧着。I spent a cozy evening reading in front of the fire.我在炉火前看书,度过了一个惬意的夜晚。At night, he read by firelight.夜晚,他借着炉火的光亮读书。Bring to the boil slowly, then remove from the heat.慢慢煮开锅,然后从炉火上端走。The fires had to be kept alight each night.每天晚上都得让炉火烧着。For a moment, she was overcome by jealousy.她一时炉火中烧。She knelt in front of the fire to warm herself.她跪在炉火前取暖。The pot is bubbling on the fire.炉火上的水壶正发出噗噗声。 |